1
Tɔ́rilɔ 21:8
Sénoufo, Nyarafolo
sev
A Yewe 'ki juu Misa mɛ́ wè nɛ́ jo: «Te waa ma sa kányiɛrɛ wɔ̀bugɔ kpíʔile, ma ki súu ma nɔri kàgɛnidɔnigɔ káà nɛ̄ ma ki cɔ́ri ma yérige. A ki pɛ́nì nyaa wɔ̀bugɔ káà 'siɛn nɔ wè, a kire siɛn wi sɛ́nì yiʔɛ yɛ̀gɛ gè nɛ̀ kányiɛrɛ wɔ̀bugɔ wéli gè, wiǐ ní kùuʔ.»
Compare
Explore Tɔ́rilɔ 21:8
2
Tɔ́rilɔ 21:9
A Misa 'ki kpíʔile bɛ̀ Yewe 'ki juu gè, nɛ̀ kányiɛrɛ wɔ̀bugɔ kpíʔile gè nɛ̀ ki tùɔn kàgɛnidɔnigɔ nɛ̄ gè, nɛ́ ki cɔ́ri nɛ̀ yérige. A wɔ̀bugɔ káà cé siɛn nɔ wè, a siɛn wi 'yiʔɛ yɛ̀gɛ gè nɛ̀ kányiɛrɛ wɔ̀bugɔ wéli gè, wi nɛ̂ puʔɔ.
Explore Tɔ́rilɔ 21:9
3
Tɔ́rilɔ 21:5
A pe ń'nɛ̀ koli nɛ̀ Kulocɛliɛ nɛ́ Misa sànʔa wè cígini, a pe 'jo: «Gáa nɛ̄ yeli 'weli yige Ezipiti kùlo nī lè ? Kire ga buu weli ní ba kùu náʔa gè waama kùlo nī lé ? Nɛ́ ki cɛ́n yaliire wè náʔa gèʔ, luʔɔ míɛni wè bile we- gbuɔʔ ! Weli tɔ̀ni nɛ̀ kɛ́nì fùrɔ mana yakaara dáà nɛ̄ dè, dàa ti wè yafiɛn dèʔ !»
Explore Tɔ́rilɔ 21:5
4
Tɔ́rilɔ 21:6
A Yewe sí wɔ̀burɔ táà yige pe kúrugu dàa dī suɔnrɔ ní dè, a ti siɛnnɛ nɔgi bèle. A siɛnniʔɛmɛ 'kùu Isirayɛli siɛnnɛ nī bèle.
Explore Tɔ́rilɔ 21:6
5
Tɔ́rilɔ 21:7
A siɛnnɛ pe pɛ́nì ki juu Misa mɛ́ nɛ́ jo: «Weli nyɛ́nì kapiile kpíʔile bà weli siɛnrɛ dáà juu dè nɛ̀ wáa Yewe mɛ́ wè nɛ́ muɔ tíimɛ ní wè. Píra ŋáà nī wè, -Yewe náari wè weli mɛ́, kire ga buu wi- wɔ̀burɔ dáà láʔa dè weli nɛ̄.» A Misa sɛ́nì Yewe sùlu wè nɛ̀ pe kɛn.
Explore Tɔ́rilɔ 21:7