1
Éxodo 23:25-26
Biblia Maya de Yucatán con DC 1992
MAYADC
Qui'iqui' t'ant a Yuumtzil a Ku u ti'al ca'a u qui' t'ant a wo'och waaj yéetel a wo'och ja'. Tene' bíin in náachcunt ti' teech le koja'anilo'obo', yaan xan in canantic ma' a quíimil wa ma' kuchuc u kiinili'. Ma' bíin yanac ta lu'umil co'olel cu yéemel u yaal, mix co'olel x ma' aali'.
Compare
Explore Éxodo 23:25-26
2
Éxodo 23:20
ILe tene' bíin in túuchi'it in ángel táanil ti' teech u ti'al u canantech te j bej yéetel u ti'al u bisech ti' le cúuchil in nu'ucbesmajo'.
Explore Éxodo 23:20
3
Éxodo 23:22
Ba'ale' wa tu jaajil ca dzo'ocbesic ba'ax cu ya'alic, ca beetic xan ba'ax in túuchi'it t'antmaje', quin beetiquinbáa aj p'eequil ti' a aj p'eeco'ob, yéetel quin dzáiquimbáa tu táan le máaxo'ob cu dzáicuba'ob ta táane'.
Explore Éxodo 23:22
4
Éxodo 23:2-3
Ma' a tzaypachtic le sen ya'ab máaco'ob ti' u loolob beelo'ob. Le quéen a wa'al a t'aan tu yo'olal táadz máansa'an jun p'éel a'almaj t'aane', ma' cha'ic a jíilta'al tumen u ya'abil máaco'ob, u ti'al a wa'al ba'ax ma' tu beeli'; mix xan a táacpajal a káat le ba'alo'ob ma' tu beel cu tzáic le óotzilo'.
Explore Éxodo 23:2-3
5
Éxodo 23:1
Ma' a dzáic ojéetbil tuuso'ob, mix a táacpajal a jaajcuntic u t'aan le aj loobil beel máac, u ti'al u beeta'al jun p'éel ba'al ma' tu beeli'.
Explore Éxodo 23:1