1
Mateo 16:24
Biblia en Quechua del norte de Conchucos
qxn
Tsaypitanam discïpulunkunata Jesús nirqan: <<Pipis discïpulü kayta munarqa kikin munanqannö ama kawatsuntsu, sinöqa cruzninta apaqnö noqata qatimätsun.
Compare
Explore Mateo 16:24
2
Mateo 16:18
Qamtam niq Pedro kanqaykita. Kay rumi jananchömi iglesiäta shäritsishaq. Tsay iglesiataqa Satanáspis manam vencinqatsu.
Explore Mateo 16:18
3
Mateo 16:19
Qamtam entregashayki Dios Yayapa mandakuyninman yaykuna llävipa wawankunata. Tsaymi kay patsachö watanqayki ciëluchöpis watashqa kanqa. Kay patsachö paskanqaykim ciëluchöpis paskashqa kanqa>>.
Explore Mateo 16:19
4
Mateo 16:25
Kawayninta salvayta munaqkunam kawayninta oqrayanqa. Kawayninta noqa rayku oqraqkunam sïqa kawayninta salvayanqa.
Explore Mateo 16:25
5
Mateo 16:26
Infiernuman jitarpushqa kananpaq kaptinqa ¿imapaqtan välin entëru mundupa ämun kanqanpis? Mayjina rïcu karpis manam rïcu kayninwan salvacionta rantinqatsu.
Explore Mateo 16:26
6
Mateo 16:15-16
Jesúsnam tapurqan: <<Qamkunaqa ¿pï kanqätatan yarpäyanki?>> Tsaymi Simón Pedro nirqan: <<Qamqa imayyaqpis kawaq Dios Yayapa Tsurinmi kanki. Pay kachamunqan Cristum kanki>>.
Explore Mateo 16:15-16
7
Mateo 16:17
Jesúsnam nirqan: <<Jonáspa tsurin Simón, rasun kaqtam nishkanki. Tsaynö ninaykipaq manam runatsu tantiyatsishushkanki, sinöqa ciëluchö Taytämi.
Explore Mateo 16:17