1
John 14:27
Annaahk John Manistsitsinikatahpi Jesus Manistsipaitapiihpiai
BLA
Óóki. Ánnohka kitáyaaksskitohpoaawa. Kitákohpsskitohpoaawa iʼtáámipaitapiʼssini. Mátanistapiiwaatsi manistsíʼtaamistotootsiiyihpiaawa kátaʼyaomaiʼtakiiksi matápiiksi. Noohkíítsiwa amóo kómohpsskitohpoaawayihka iʼtáámipaitapiʼssini. Ki ánnihkayii kómohtanistohpoaawa, piníkihkíniʼtakika. Pinikóʼpoka.
Compare
Explore John 14:27
2
John 14:6
Itanííwa Jesusa “Niistówa ánnahkaoʼka annaahka kitákohtohkoitoʼtoohpoaawahka. Niistówa ánnahkaoʼka mokámoʼtaʼpssi. Niistówa ánnahkaoʼka ómohtsiistapitsstsiihpi manipáítapiʼssini. Omáa matápiiwa ikkámsaohtohkoyikisi niistói mátakohkoitoʼtóowaatsi ninni.
Explore John 14:6
3
John 14:1
Jesus itanístsiiwa ománikapiimiksi, “Óóki. Piníkihkíniʼtakika; amáíʼtooka Áʼpistotookiiyi. Noohkáttomaiʼtookik.
Explore John 14:1
4
John 14:26
Ki omáahka kitákáísspommokoaawahka omááhka natowóttakahka, kitákssksinimáatsookoaawa kanáʼpaisistsi. Kitáksspommookoaawa kááhksskssksinissoaayi kanáʼpaisistsi kitáánistohpoaawaistsi. Omáa Natowóttaka, ánniskaoʼkinai otákoʼtsskoai nínna. Niistóyi ákohtoʼtsskoyiiwayi.
Explore John 14:26
5
John 14:21
Omáa maʼtsíma nitokákihtsimaanistsi, ki niitáíʼtsimaistsi, ki ánnahkaoʼka nitákomimmokahka. Ki omáa nitákomimmoka, otákitakomimmoka nínni, ki niistówa nitákakomimmawa. Nitakitaistamáatsoohsatawa.”
Explore John 14:21
6
John 14:16-17
Ki nitákanistawa nínna mááhkitapipoʼtoahsi noohkíítssimmi kááhksspommóyissoaayi, ki omíiska noohkíítssimmiska kimátakónoayiistapáakkoawaatsinai. Omááhka noohkíítssimmahka ánnahkaóʼka annaahka kitákohkokkoaawahka mokámoʼtaʼpi. Ánnahkaoʼka annaahka Natowóttakahka. Kátaʼyaomaiʼtakiiksi mátakohkottoʼtoyiiwaiksi Natowóttaki. Mátakohkottsinapimmíwaiksaawayi. Mátakohkottonoyiiwaiksaawayi. Kiistówaawa kítssksinoaawaawa. Kítohpokaʼpaissiimokoaawa, kii kitáksistomatawaawa.
Explore John 14:16-17
7
John 14:13-14
Kiistóaawa ánnikskaoʼkiaawa annííksiska itomáíʼtakiiksi niistóyi, ki ánnihkayii kitákohtohkottsinihkatsimakkihpoaawa. Kitákitanistsiʼtoohpoaawa. Nínna ákohtsitsspimmawa niistóyi nitákitanisttsiihpi. Niistóakaoʼka ohkóyi. Ikkamókamanikkiinoainiki kítsstatoohpoaayi, kitakohtokamanikkihpoaawa kitamssoaayi amiiksiska itomáíʼtakiiksi niistói ki kitákitanisttotomoohpoaawa.
Explore John 14:13-14
8
John 14:15
Kii ikkamákomimmokiinoainiki kitákitanistaiʼtsiihpoaawa nitokákihtsimaanistsi.
Explore John 14:15
9
John 14:2
Omíím Nínna Áʼpistotookiwa otsítaopiihpim itakáwoyaawa omiistsi itáípstópáoʼpistsi. Ámohka kátaaʼnistsiiopi kimátakanistohpoaawa. Niistówa tákohtsitapoo kááhkohtaʼpistotomoohsoayi kááhkitaopihpoaawa.
Explore John 14:2
10
John 14:3
Kii aotóíʼksistaʼpistotsiminikiaawa tákítsskaistoo. Kitákitohpoʼkiípioohpoaawa, kii ánnimayii kitákitaʼpaisspoaawa omiima nitsítakaʼpaisspi.
Explore John 14:3
11
John 14:5
Óóki. Omáa Thomas itanííwa, “Óóki, nitsínaaimi. Nimátssksiniihpinnaan kitákitapoohpi. Tsááhtaa nááhkanistohkottssksiniihpinnáánahta nááhkanistohkoitoʼtoohpinnaani.”
Explore John 14:5