1
Luqa 11:13
Awal n Messineɣ s Tamahaq
thv
Ula kewenéḍ wi exlenén, tessanem isuf n tihusay i meddankwen, beršéɣ Abba n Iǧennawen, éd yekf Unfas ennét Heddigen i wi dst egmeynén ! »
Compare
Explore Luqa 11:13
2
Luqa 11:9
Nk, ennéɣ awn awén : edelet, éd tegrewem ; egmeyet, éd tasim ; ewtet taflut, éd hawn nar.
Explore Luqa 11:9
3
Luqa 11:10
Édét éré idelen, éd yegrew, éré yegmeyen éd yas, éré yeweten taflut éd has nar.
Explore Luqa 11:10
4
Luqa 11:2
Yenna hasn : « As timuhudem ennet : Abba, emdan éd eqquddesen isem ennek, yasét-d Elmelek ennek
Explore Luqa 11:2
5
Luqa 11:4
soref anɣ ibekkaḍen nnɣ, édét aked nekkenéḍ ensoruf i wi haneɣ eḍlemnén. Wr hanɣ toyyéd éd neggeh térmitén [beššan nejj-anɣ dɣ a yeššaḍen]. »
Explore Luqa 11:4
6
Luqa 11:3
teqqimed thakked anɣ tagella nnɣ ak ahel
Explore Luqa 11:3
7
Luqa 11:34
Téṭ tǎmos énér n taɣessa. Kud téṭ ennek tesxa, taɣessa ennek temda tehét taffawt, beššan kud terin téṭ ennek, taɣessa éd tumas tihay.
Explore Luqa 11:34
8
Luqa 11:33
« Wrt illé wa hé isukun énér ezzar éd-t yeffer [méɣ édt yeǧ dag ǎkus], kela, afella adt éd yeǧ baš wi-d taggehnén éd hanneyen taffawt.
Explore Luqa 11:33