1
S. PETRA I. LYST. 3:15-16
Dalmatinova Biblija 1584
DAL1584
temuzh poſvezhujte GOSPVDA Bogá u'vaſhih ſercih. Bodite pak vſak zhes pèrnaredni k'odguvori, vſakimu, kir vas v'praſha sa grunt tiga vupanja, kateru je notri u'vas, s'krotkoſtjo inu s'ſtrahom: Inu iméjte eno dobro véſt, de ty, kateri od vas hudu govoré, kakòr de bi hudu delali, k'ſramoti bodeo, de ſo saſhpotovali vaſhe dobro rounanje v'Criſtuſi.
Compare
Explore S. PETRA I. LYST. 3:15-16
2
S. PETRA I. LYST. 3:12
Sakaj GOSPODNIE ozhy gledajo na te prevaizhne, inu njegova uſheſsa na nyh molitou. Ampak GOSPODNIE oblizhje gleda na te, kateri hudu delajo.
Explore S. PETRA I. LYST. 3:12
3
S. PETRA I. LYST. 3:3-4
Katerih lepota néma biti isvuna v'ſplejtanju téh las, ali v'tém na ſe obeſhanju tiga slatá, ali v'oblazhilu tiga gvanta: temuzh katera je snotraj vſerci krivena, kadar je zhlovik ſtanovit, kir ima en tih inu en krotak Duh, tu je veliku vrédna rejzh pred Bugom.
Explore S. PETRA I. LYST. 3:3-4
4
S. PETRA I. LYST. 3:10-11
Sakaj kateri hozhe shivéti, inu dobre dny viditi, ta dèrshi ſvoj Iesik, de hudu negovory, inu ſvoja uſtna, de negolufajo. Obèrni ſe on od hudiga, inu ſturi dobru, yſzhi myru, inu sa nym hiti.
Explore S. PETRA I. LYST. 3:10-11
5
S. PETRA I. LYST. 3:8-9
HPuſlednimu pak, bodite vſi glih ene miſli, mej ſabo, potèrpeshlivi, bratouſki, miloſtivi, priasnivi. Nepovrazhajte hudiga sa hudu, ali ozhitanje sa ozhitanje, temuzh pruti shegnujte. Sadkaj vy véſte, de ſte h'tému poklizani, de vy shegen erbate.
Explore S. PETRA I. LYST. 3:8-9
6
S. PETRA I. LYST. 3:13
Inu gdu je ta, kir bi vam mogél ſhkoditi, aku vy po tém, kar je dobru, ſturite?
Explore S. PETRA I. LYST. 3:13
7
S. PETRA I. LYST. 3:11
Obèrni ſe on od hudiga, inu ſturi dobru, yſzhi myru, inu sa nym hiti.
Explore S. PETRA I. LYST. 3:11
8
S. PETRA I. LYST. 3:17
Sakaj onu je bulſhe, aku je Boshja vola, de vy tèrpite, sa dobriga djanja volo, kakòr sa hudu djanje.
Explore S. PETRA I. LYST. 3:17