1
Žak batagaa 1:2-3
Songhai de Gao Bible
ses
Agʼarmey, siiyan dumi-dumey kaŋ duu war, wʼi dii sanda ɲaali de, ka bay kaŋ war naanaa siiyanoo ga muɲeyan hay.
Compare
Explore Žak batagaa 1:2-3
2
Žak batagaa 1:5
Nda boro goo war ra kaŋ sii nda lakkal, a mʼa wiri Irkoy ga kaŋ ga borey kul noo nda kabedoonay bila citi, a gʼa noo a se.
Explore Žak batagaa 1:5
3
Žak batagaa 1:19
War ma bay, agʼarmey, ay baakey, adamize kul ma cahã ka haŋa kayandi, amma a masi cahã ka šelaŋ, a masi cahã ka futu
Explore Žak batagaa 1:19
4
Žak batagaa 1:4
Kala muɲeyanoo ma nga goyoo timmandi hala war ma nin ka tee boroyaŋ kaŋ tee ka timme, hala nongu kaŋ ra haya kul si war kuma.
Explore Žak batagaa 1:4
5
Žak batagaa 1:22
Wa Šennoo ka goy, war masi haŋajer a se hinne ka war boŋ darga.
Explore Žak batagaa 1:22
6
Žak batagaa 1:12
Boraa duu gomni kaŋ ga siiyan suuri, zama nda a duu maa henna, a ga duu hunayan fuulaa kaŋ ir Koyoo na nga allaahidoo zaa borey se kaŋ ga baa nga.
Explore Žak batagaa 1:12
7
Žak batagaa 1:17
Nooyan henna kul nda nooyan timmante kul si hun kala beene, gaayey Baabaa do. Nga kaŋ si barmay, a si tee bii kaŋ ga bere-bere.
Explore Žak batagaa 1:17
8
Žak batagaa 1:23-24
Zama boro kaŋ ga haŋajer Šennoo se, amma a sʼa ka goy, boraa ga hima nda boro kaŋ na nga ndum cimoo guna diji ra, a na nga boŋ guna, a koy, de dogoo din da a dirɲa takaa kaŋ ga nga goo.
Explore Žak batagaa 1:23-24
9
Žak batagaa 1:27
Addinaa kaŋ ra žiibi sii, a ga henan Irkoy ir Baabaa jine ti: ma alyatimey nda woyey kaŋ kurɲey buu gaakasinay ngi fararoo ra, ma ni boŋ dii aduɲɲa žiiboo ga.
Explore Žak batagaa 1:27
10
Žak batagaa 1:13-14
Boro kul kaŋ no, waati kaŋ a siyandi, a masi nee: «Irkoy kʼay sii ya ifutu tee», zama ifutu si hin ka Irkoy sii, nga mo si boro kul sii a ma ifutu tee. Amma boro foo kul mma siyandi waati kaŋ nga boonay futaa nʼa cendi kʼa darga.
Explore Žak batagaa 1:13-14
11
Žak batagaa 1:9
Arma talkaa ma ɲaali nda nga jeryanoo
Explore Žak batagaa 1:9