1
Yehiya bataga 1na 3:18
Songhai de Gao Bible
ses
Ay zankey, ir bajoo masi teendi nda šenni nda mee, a ma teendi nda teegoy nda cimi.
Compare
Explore Yehiya bataga 1na 3:18
2
Yehiya bataga 1na 3:16
Hayaa kaŋ kate ir ma baji bay manʼti kala kaŋ Almasihu na nga hundoo noo buuyan se ir maaganda se. Ir mo, ir ga hima kʼir hundey noo buuyan se ir armey maaganda se.
Explore Yehiya bataga 1na 3:16
3
Yehiya bataga 1na 3:1
Wa guna takaa kaŋ nda Baabaa Irkoy baa ir hala nongu kaŋ ra a nʼir cee Irkoy izeyaŋ. Nda cimi, nga izeyaŋ ti ir. Woo se aduɲɲa sʼir bay, zama a mana Irkoy bay.
Explore Yehiya bataga 1na 3:1
4
Yehiya bataga 1na 3:8
Boro kaŋ na zunubu tee mana hun kala Ibilisi ga, zama za šintinoo ga Ibilisi na zunubu tee. Hayaa ne kaŋ se Irkoy Izʼaroo bangay: a mana bangay kala hala nga ma Ibilisi teegoyey halaci.
Explore Yehiya bataga 1na 3:8
5
Yehiya bataga 1na 3:9
Boro kul kaŋ Irkoy nʼa hay si zunubu tee, zama Irkoy dumiyoo ga cindi a ra, a si hin ka zunubu tee, zama Irkoy kʼa hay.
Explore Yehiya bataga 1na 3:9
6
Yehiya bataga 1na 3:17
Boro kaŋ goo nda aduɲɲa almanoo, de a ga dii nga armaa ga tilasu, a mana tamalla a se, taka foo nda Irkoy bajoo ga duumi a ra?
Explore Yehiya bataga 1na 3:17
7
Yehiya bataga 1na 3:24
Boro kaŋ ga nga yaamarey dii ga duumi a ra, de nga mo ga duumi boraa ra. Hayaa kaŋ ga kate ir ma bay kaŋ a ga duumi ir ra manʼti kala nga Hundoo kaŋ a nʼa noo ir se.
Explore Yehiya bataga 1na 3:24
8
Yehiya bataga 1na 3:10
Hayaa ne kaŋ ga Irkoy izey nda Ibilisi izey fay: boro kul kaŋ si goy nda šerretaray mana hun Irkoy ga, nda boro mo kaŋ si baa nga armaa.
Explore Yehiya bataga 1na 3:10
9
Yehiya bataga 1na 3:11
Nga ne, alhabaroo kaŋ war maarʼa za šintinoo ga manʼti kala ir ma baa cere.
Explore Yehiya bataga 1na 3:11
10
Yehiya bataga 1na 3:13
Agʼarmey, war boŋey masi haw nda aduɲɲa ga konna war.
Explore Yehiya bataga 1na 3:13