1
Römer 6:23
Pennsylvania Dutch Bible
pdcB
Fa da lohn funn di sind is da doht, avvah's frei kshenk funn Gott is ayvich layva in unsahm Hah Jesus Christus.
Compare
Explore Römer 6:23
2
Römer 6:14
Di sind zayld nett eiyah meishtah sei. Fa diah sind nett unnich em Ksetz, avvah unnich di gnawt.
Explore Römer 6:14
3
Römer 6:4
So sinn miah fagrawva mitt eem deich di dawf in da doht. Dess is so es grawt vi Christus uf gvekt voah funn di dohda deich di hallichkeit fumm Faddah, so sella miah lawfa in en nei layva.
Explore Römer 6:4
4
Römer 6:13
Diah misset aw nett ennich dayl funn eich ivvah-gevva zu sinda fa gyoost vadda in ungerechtichkeit. Avvah gevvet eich ivvah zu Gott vi selli es levendich sinn funn di dohda. Un gevvet eiyah gans leib ivvah zu Gott fa gyoost vadda in gerechtichkeit.
Explore Römer 6:13
5
Römer 6:6
Miah vissa es unsah aldah mensh gegreitzicht voah mitt eem, so es es sindlich leib vekk gedu vatt, un miah sella nimmi may di sind deena.
Explore Römer 6:6
6
Römer 6:11
So misset diah eich aw zayla es kshtauva sei zu sinda, avvah levendich sei zu Gott deich unsah Hah Jesus Christus.
Explore Römer 6:11
7
Römer 6:1-2
Vass sella miah dann sawwa? Sella miah ohhalda sindicha so es di gnawt sich mechtichah veisa kann? Ich dayt moll nett denka! Vi kenna miah in sinda layva vo kshtauva sinn ditzu?
Explore Römer 6:1-2
8
Römer 6:16
Visset diah nett vann diah eich ivvah gevvet es gnechta zu ebbah, dann gevvet diah eich ivvah fa eem heicha? Dess is eb diah eich ivvah gevvet zu sinda vo zumm doht fiaht, adda fa Gott heicha vo zu gerechtichkeit fiaht.
Explore Römer 6:16
9
Römer 6:17-18
Avvah Gott sei gedankt, es diah vo als gnechta voahra zu sinda, doond nau mitt em gans hatz di foah-bild funn lanning heicha vass gevva voah zu eich. Diah voahret frei gmacht funn sinda, un sind no gnechta vadda funn gerechtichkeit.
Explore Römer 6:17-18