1
Daniel 1:8
Pennsylvania Dutch Bible
pdcB
Avvah da Daniel hott ausgmacht es eah sich nett unrein macha zayld bei em kaynich sei ess-sach essa un sei vei drinka. Fasell, hott eah da haychsht ivvah-saynah kfrohkt eb eah nett deift sich halda funn unrein vadda vi sell.
Compare
Explore Daniel 1:8
2
Daniel 1:17
Un veyyich dee fiah yunga mennah, Gott hott eena eisicht un fashtand gevva, so es si alli sadda sacha in bichah un veisheit gvist henn. Un eah hott em Daniel di gawb gevva es eah alli sadda visions un drohma fashtay hott kenna.
Explore Daniel 1:17
3
Daniel 1:9
Gott hott's gmacht es da Daniel kfellich un leeb voah zumm evvahshta ivvah-saynah
Explore Daniel 1:9
4
Daniel 1:20
In awl di sacha funn veisheit un fashtand es da kaynich si kfrohkt hott diveyya, henn si zeyya moll so en goodi andvat gevva es di hexa-meishtah un foah-sawwah in seim gans kaynich-reich.
Explore Daniel 1:20