1
1. Timotheus 4:12
Pennsylvania Dutch Bible
pdcB
Nimmand soll dich fa'achta yusht veil du noch yung bisht. In blatz funn sellem, sei en foah-bild zu di glawvicha in deim vatt un layves-lawf, in leevi, im geisht, im glawva un in reinichkeit.
Compare
Explore 1. Timotheus 4:12
2
1. Timotheus 4:8
Es dutt samm goot fa's nadiahlich leib shaffa un's ksund halda, avvah di Gottheit in uns is goot in alli veyya, veil dess en fashpreching haybt fa dess layva un's nekshta.
Explore 1. Timotheus 4:8
3
1. Timotheus 4:16
Vatsh dei layves-lawf un gebb acht vass du di leit lansht. Sei shtandhaftich in dee lanning, fa vann du dusht, dann vasht du selvaht saylich un aw selli vo dich heahra.
Explore 1. Timotheus 4:16
4
1. Timotheus 4:1
Da Geisht veiklich sawkt es in di letshta zeida zayla samm vekk falla fumm glawva, un zayla abheicha zu fafiahrichi geishtah, un lanninga funn baysi geishtah.
Explore 1. Timotheus 4:1
5
1. Timotheus 4:7
Hald dich vekk funn ungeishtlichi un kindishi aldi veivah fawbla, avvah leevah, gebb dich ab mitt gettlichi sacha.
Explore 1. Timotheus 4:7
6
1. Timotheus 4:13
Hald oh mitt laysa, mitt famohna un mitt breddicha biss ich kumm.
Explore 1. Timotheus 4:13
