1
Numbers 20:12
Yupik Bible
YPK
Tau͡gaam ATANREM Moses-aankuk Aaron-aaq-llu nunurlukek qanrutak, “Nalirrukngavtegu nasvallerkaa qigcignaqlua pinilriaruciqa Israel-aam yuinun, itrusngairutatek ukut yuut nunamun akqutkellemnun ellaitnun.”
Compare
Explore Numbers 20:12
2
Numbers 20:8
“Ayaruq Akqutem Yaassiigan ciuqerrani uitalria teguluku quyurceqaarluki yuut tangvagtellutek ingna teggalquq qanrutniartek mermek maqesqelluku, qanruskuvtegni meq tuaken maq'erciiquq. Tua-i teggalquq mermek maqevkarciqertek yuut ungungssiit-llu merkaatnek.”
Explore Numbers 20:8
3
Numbers 20:11
Moses-aam-llu ayaruminek teggalquq kaugturaa malrurqugnek; mermek-llu maqngan yuut kuluviit-llu merluteng.
Explore Numbers 20:11
4
Numbers 20:10
Moses-aankuk-llu Aaron-aaq-llu yuut quyurcetakek teggalqum canianun qanrulluki-llu, “Niicugnici ukuut inglulicugpakalriani! Mermek-qaa pisquci uumek teggalqumek?”
Explore Numbers 20:10