Popular Bible Verses from Uppenbarelseboken 5

Share

Och de sjöng en ny sång: ”Du är värdig att ta bokrullen och bryta dess sigill, för du har blivit slaktad, och med ditt blod har du friköpt människor åt Gud av alla stammar och språk och länder (folk, folkgrupper) och folk (folkslag, etniciteter). [Samma fyra ord återkommer i – i omvänd ordning, förutom ”stammar”.]

De sa med hög (stark) röst: ”Lammet som blev slaktat är värdigt att ta emot: makten [gr. dynamis – kraften och kapaciteten att utföra Guds gärningar] och rikedom och vishet och kraft [gr. ischys – förmåga, styrka att genomföra Guds gärningar] och ära (pris, aktning, respekt) och härlighet (ära, lovprisning) och lov (lovord, lovprisning).” [Dessa sju substantiv är samlade under en bestämd artikel i grekiskan, vilket gör att de bildar en enhet. Talet sju står för fulländning och fullkomlighet och det förstärker innebörden av att Jesu död på korset är det fullkomliga priset som är värd all tillbedjan! Tre av dessa substantiv uttryckte de tjugofyra äldste i sin lovprisning – dock i denna ordning: härligheten, äran och makten, se . Här följer nu ett crescendo i lovprisningen:]

Du har gjort dem till ett kungarike och till präster åt vår Gud, och de ska regera på jorden.” [Johannes ser ännu en dimension i sin syn och hans perspektiv vidgas ännu mer.]

Allt skapat (varje skapad varelse som finns) i himlen och på jorden och under jorden och på havet, ja, allt det (alla de) som finns i dem hörde jag säga: ”Honom som sitter på tronen [Fadern] och Lammet [Jesus] tillhör lovet (lovordet, lovprisningen), och äran (priset, aktningen, respekten) och härligheten (äran, lovprisningen) och väldet (herraväldet; kratos – kraften att regera, makten att styra) i evigheternas evigheter.”

Då sa en av de [tjugofyra] äldste till mig: ”Gråt inte! Se, Lejonet av Juda stam [], Davids rotskott [], har segrat (triumferat). Han kan öppna bokrullen och bryta de sju sigillen.” [I synen i förra kapitlet fram till nu har Gud Fadern på tronen, den helige Ande och allt skapat tydligt framträtt. Nu kommer crescendot i synen – Lejonet av Juda stam och Davids rotskott. Två välkända messianska uttryck från Gamla testamentet. Jakob profeterade i över Juda: ”Spiran ska inte vika från Juda, inte härskarstaven från hans fötter, förrän han som den tillhör kommer och folken blir honom lydiga.” Nu slår denna profetia in, se även Jesu släkttavla i och .]