Text: © The Bible Society of Ghana 2006 Audio: ℗ 2007 Hosanna

Sehwi - 2006 Edition (Drama NT)

<div class="version vid2710 iso6393sfw" data-vid="2710" data-iso6393="sfw">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Yesu Kristo awor&#603; ndoatoaso&#603;</div><div class="r">(Luka 3.23-38)</div><div class="p"> 1 # 
 Luk 3.23-38 Yesu Kristo, Dawide bosoni&#603;#1.1: DAWIDE BOSONI&#400;: Dawide awa., Abraham bosoni&#603; ne, ye afilie nu awor&#603; ndoatoaso&#603; &#603;he: 2Abraham wole Yisake, Yisake wole Yakob, na Yakob wole Yuda ne oli&#603;ma m&#596;. 3#Rutu 4.18-22; 1 Abe 2.1-15 Yuda wole P&#603;r&#603;se ne Sera (b&#603; ni ole Tamar), P&#603;r&#603;se wole Hesron, na Hesron wole Ram. 4Ram wole Aminadabo. Aminadabo wole Nason b&#596; &#596;wole Salmon ne. 5Salmon ne Rahabo wole Boase. Boase ne Rutu wole Ob&#603;de b&#596; &#596;wole 6Yese b&#596; &#596;wa ole Nana Dawide ne.</div><div class="p">Dawide ne Yuria aye ne wole Solomon. 7Solomon wole Rehoboam, na Rehoboam wole Abiya. Abiya wole Asa. 8Asa wole Yehosafate. Yehosafate wole Yoram. Yoram wole Yusia. 9Yusia wole Yotam. Yotam wole Ahase. Ahase wole Hesekia. 10Hesekia wole Manase. Manase wole Amose. Amose wole Yosia. 11#2 Ahe 24.14; Yer 27.20 Yosia wole Yekonia ne oli&#603;ma m&#596; w&#596; mmer&#603; b&#596; b&#603;hyele Yudafo&#603; nnure b&#603;h&#596;le Babil&#596;n nen.</div><div class="p"> 12B&#603;hyele b&#603; nnure b&#603;h&#596;le Babil&#596;n ne asi ne, Yekonia wole S&#603;ti&#603;l. S&#603;ti&#603;l wole Serubab&#603;l. 13Serubab&#603;l wole Abihude. Abihude wole Eliakim, na Eliakim wole Asore. 14As&#596;re wole Sadoke; Sadoke wole Akim, na Akim wole Elihude. 15Elihude wole Eleasa. Eleasa wole Matan, na Matan wole Yakob. 16Yakob wole Yosef b&#596; &#596;ye ole Maria b&#596; &#596;wole Yesu b&#596; b&#603;fr&#603; ye Kristo ne.</div><div class="p"> 17Yiti awor&#603; ndoatoaso&#603; b&#596; ofi Abraham so b&#596; &#596;kwaadwu Dawide so ne amukoraa, &#596;te buru ne nna; ofi Dawide so b&#596; &#596;kwaadwu ky&#603; b&#603;hyele b&#603; nnure b&#603;h&#596;le Babil&#596;n nen, &#596;te awor&#603; ndoatoaso&#603; buru ne nna; ye&#603; ofi mmer&#603; b&#596; b&#603;hyele b&#603; nnure b&#603;h&#596;le Babil&#596;n ne b&#596; &#596;baadwu Kristo so ne, &#596;te awor&#603; ndoatoaso&#603; buru ne nna.</div><div class="s1">Yesu awor&#603;</div><div class="r">(Luka 2.1-7)</div><div class="p"> 18Ky&#603;b&#596; besi b&#603;wole Yesu Kristo nwo dwir&#603; &#603;he: B&#603;fale oni Maria b&#603;b&#596;le Yosef asiwa. Wang&#596; agyaa bo, na benwuni ky&#603; &#596;nate Sunzum Krongron so &#596;nwonz&#603;. 19N&#233; ohu Yosef te sona b&#596; &#596;tengy&#603; &#596;, na n&#233; onguro ky&#603; okogua Maria nyunu ase ne ati, &#596;y&#603;le ye adwene ky&#603; okoyira ye kud&#603;&#603;. 20Na ogu so &#596;fa &#603;he nwo adwene ne, Awurade ab&#596;fo yele ye nwo ali hyirele ye w&#596; lale&#603; nu, na osele ye ky&#603;, &#8220;Yosef, Dawide bosoni&#603;, nn&#603;suro ky&#603; &#603;k&#596;fa &#603;ye Maria &#603;k&#596;wa w&#8217;awuro &#596;; &#596;nate ky&#603; b&#596; &#596;nwonz&#603; ye ne ofi Sunzum Krongron nu. 21#Luk 2.21; Yoh 1.29; Aso 13.23 &#390;k&#596;wo baa bienzua, n&#233; ato ye dumaa Yesu, &#596;nate ky&#603; ye ye&#603; okole ye mmenia kofi b&#603; b&#596;ne nu &#596;.&#8221; 22Na &#603;he amukoraa sili maa b&#596; Awurade nate ng&#596;mhy&#603;l&#603;ni&#603; ne aso hane ne wale nu. &#390;hane ky&#603;,</div><div class="q1"> 23 # 
 Yes 7.14
 &#8220;Tie, ababunu#1.23: ABABUNU: Tete Ahyer&#603;l&#603; ne bie ka ky&#603;, abaayaa. ne k&#596;nwonz&#603; k&#596;wo baa bienzua,</div><div class="q2">na b&#603;k&#596;to ye dumaa Yimanuel,</div><div class="q2">(b&#596; ye bo kyire ky&#603;, Nyame&#603; ne y&#603; w&#596; ber&#603;).&#8221;</div><div class="p"> 24Na Yosef tingyele fili nnaa nu ne, &#596;y&#596;le b&#596; Awurade ab&#596;fo ne hy&#603;le ye ky&#603; &#596;y&#596; ne, na &#596;&#596;fale &#596;ye ne wale awuro. 25Nakoso Yosef ne ye banna maa odwuli ky&#603; &#596;wole bamu&#603;baa bienzua &#596;, na Yosef tole ye dumaa Yesu.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Esahie Bible © Bible Society of Ghana, 2018.

Yesu Kristo, Dawide bosoniɛ, Abraham bosoniɛ ne, ye afilie nu aworɛ ndoatoasoɛ ɛhe: Abraham wole Yisake, Yisake wole Yakob, na Yakob wole Yuda ne oliɛma mɔ. Yuda wole Pɛrɛse ne Sera (bɛ ni ole Tamar), Pɛrɛse wole Hesron, na Hesron wole Ram. Ram wole Aminadabo. Aminadabo wole Nason bɔ ɔwole Salmon ne. Salmon ne Rahabo wole Boase. Boase ne Rutu wole Obɛde bɔ ɔwole Yese bɔ ɔwa ole Nana Dawide ne.
Dawide ne Yuria aye ne wole Solomon. Solomon wole Rehoboam, na Rehoboam wole Abiya. Abiya wole Asa. Asa wole Yehosafate. Yehosafate wole Yoram. Yoram wole Yusia. Yusia wole Yotam. Yotam wole Ahase. Ahase wole Hesekia. Hesekia wole Manase. Manase wole Amose. Amose wole Yosia. Yosia wole Yekonia ne oliɛma mɔ wɔ mmerɛ bɔ bɛhyele Yudafoɛ nnure bɛhɔle Babilɔn nen.
Bɛhyele bɛ nnure bɛhɔle Babilɔn ne asi ne, Yekonia wole Sɛtiɛl. Sɛtiɛl wole Serubabɛl. Serubabɛl wole Abihude. Abihude wole Eliakim, na Eliakim wole Asore. Asɔre wole Sadoke; Sadoke wole Akim, na Akim wole Elihude. Elihude wole Eleasa. Eleasa wole Matan, na Matan wole Yakob. Yakob wole Yosef bɔ ɔye ole Maria bɔ ɔwole Yesu bɔ bɛfrɛ ye Kristo ne.
Yiti aworɛ ndoatoasoɛ bɔ ofi Abraham so bɔ ɔkwaadwu Dawide so ne amukoraa, ɔte buru ne nna; ofi Dawide so bɔ ɔkwaadwu kyɛ bɛhyele bɛ nnure bɛhɔle Babilɔn nen, ɔte aworɛ ndoatoasoɛ buru ne nna; yeɛ ofi mmerɛ bɔ bɛhyele bɛ nnure bɛhɔle Babilɔn ne bɔ ɔbaadwu Kristo so ne, ɔte aworɛ ndoatoasoɛ buru ne nna.


Kyɛbɔ besi bɛwole Yesu Kristo nwo dwirɛ ɛhe: Bɛfale oni Maria bɛbɔle Yosef asiwa. Wangɔ agyaa bo, na benwuni kyɛ ɔnate Sunzum Krongron so ɔnwonzɛ. Né ohu Yosef te sona bɔ ɔtengyɛ ɔ, na né onguro kyɛ okogua Maria nyunu ase ne ati, ɔyɛle ye adwene kyɛ okoyira ye kudɛɛ. Na ogu so ɔfa ɛhe nwo adwene ne, Awurade abɔfo yele ye nwo ali hyirele ye wɔ laleɛ nu, na osele ye kyɛ, “Yosef, Dawide bosoniɛ, nnɛsuro kyɛ ɛkɔfa ɛye Maria ɛkɔwa w’awuro ɔ; ɔnate kyɛ bɔ ɔnwonzɛ ye ne ofi Sunzum Krongron nu. Ɔkɔwo baa bienzua, né ato ye dumaa Yesu, ɔnate kyɛ ye yeɛ okole ye mmenia kofi bɛ bɔne nu ɔ.” Na ɛhe amukoraa sili maa bɔ Awurade nate ngɔmhyɛlɛniɛ ne aso hane ne wale nu. Ɔhane kyɛ,
“Tie, ababunu ne kɔnwonzɛ kɔwo baa bienzua,
na bɛkɔto ye dumaa Yimanuel,
(bɔ ye bo kyire kyɛ, Nyameɛ ne yɛ wɔ berɛ).”
Na Yosef tingyele fili nnaa nu ne, ɔyɔle bɔ Awurade abɔfo ne hyɛle ye kyɛ ɔyɔ ne, na ɔɔfale ɔye ne wale awuro. Nakoso Yosef ne ye banna maa odwuli kyɛ ɔwole bamuɛbaa bienzua ɔ, na Yosef tole ye dumaa Yesu.

Listen to Mateo 1