Tol - 2008 Edition (NT)

<div class="version vid249 iso6393jic" data-vid="249" data-iso6393="jic">
 <div class="book bk1TH">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="1TH.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">M&#225;s '&#252;s&#252;s la m&#252;j&#237; Dios jos jinw&#225;.</div><div class="p"> 1-2P'a way quelel pyac quinam. Nun solej&#233; tsjan jos Dios ca nun la m&#252;j&#237;. Mpes jupj jos jin la m&#252;j&#237;. Nusin tji'y&#252;sa la tjijicj tsjan jos jupj. T'&#252;c' way '&#252;s&#252;s loj&#237; nun quinam. Newa m&#225;s '&#252;s&#252;s la m&#252;j&#237; qjuisas. 'In tjajama ca '&#252;s&#252;s la m&#252;j&#237; Dios jos jin. Qjuis Jepa Jesucristo mpes nin velecj; nin mpes '&#252;cj nin velecj nun jilal.</div><div class="p"> 3Lovin '&#252;s&#252;s la m&#252;j&#237; Dios jos jin. Solej&#233; Dios jos lovin nin loj&#237;. Dios jos yom ma mya'na jats'om tulucj. Dios jos quepj ma jama voyum tulucj lal. 4-5Dios ma jisas lovin quelel lajay yupj jisas jin. Po malala nin&#225; Dios lal. Dios jos ma loj&#237; yupj jinw&#225;, jos lovin '&#252;s&#252;s loj&#237; jupj jos jin. Jupj jos nun woyaqu&#233;, lowiqu&#233; nun sejats'om jilal la p'in. 6Mpes ma tjalawiqu&#233; la p'a jilal. Yom pjan&#237; yom p'a wa jats'om ne'aj mya'na, po malala la tjiji wa yom nin&#225; lal. Yom pjan&#237; nin liji na la p'a jilal, qjuis Jepa Jesucristo ca cus nt&#252;l&#252;s jupj. Nun nasa solej&#233; nin&#225;. Cupj nasa tjevelecj nun jilal ca nin mpalas malala lajay. 7Niswa quelel pyaquecj Dios jos yom ma mya'na la p'a yom jats'om. Dios jos quepj ma jama p'a quepj voyum lal. Dios jos wa ma tjewyayin&#776; ma jamanun pj&#252; way. Dios jos cupj nin lijicj jupj jos jinw&#225;. 8Dios jos cupj pajal '&#252;s&#252;s nsem. Mpes jupj qjuis tje'yaya jupj Cj&#252;es. T'&#252;c' way nep&#233;nowa ma lajay jupj jos jinw&#225;. Mpes ma jisas Dios.</div><div class="p"> 9Quina p'a way quelel pyaquecj. Dios jos quelel loj&#237; nunw&#225;. Nin solejetsja. Nusin tji'y&#252;sa la tjiji Dios. Mpes nasa quelel la soj&#237; nun sejatjampan. 10T'&#252;c' way nun quelel loj&#237; nun sejatjampan pj&#252; way Macedonia po'&#243;. Newa nin, qjuisas m&#225;s '&#252;s&#252;s quelel loj&#237; yupj. 11Nujola tepyala nin nu tjijy&#252;'t&#252;cj. Nu tjijy&#252;'t&#252;cj ma lo velel&#233; pj&#252; jilal. Nu tjijy&#252;'t&#252;cj ma nujola t'as la p'a lajay mpes. Nu tjijy&#252;'t&#252;cj pasal tsji' loj&#237;. 12Mpes ca ma jisas ves, la p'a juts'a'&#225;. Mpes wa la p'a ca jus nlayecj '&#252;s&#252;s way nun. Yupj ma sa con&#776; Jesucristo custjay.</div><div class="s">Jesucristo ncuwim nisw&#225;.</div><div class="p"> 13Qjuis catjampan nep&#233;nowa tecya'lin&#776;. Mop'in ma 'aplijila nu tapalas. '&#220;s&#252;s ca jis mpalas. Qjuisas ca jus nlay&#233; '&#252;s&#252;s ca jis mpalas. Qjuis catjampan tulucj 'aplijila se pal&#225; yupj sin popa cya'lin&#776; na. Ma salejepj tsjan ca jis mpalas. T'&#252;c' way ma '&#252;s&#252;s ca jis mpalas yupj. 14Cupj pyonecj Jesucristo tepe'e. Pyonecj Dios jas tjijy&#252;nsa jupj, t&#252;p&#252;'&#252; nisw&#225;. Pyonecj tjemey Dios nt'a, mop'in ncuwim jupj nisw&#225;. Dios ca jis ncunus qjuis catjampan Jesucristo lal.</div><div class="p"> 15Nun mpes pyaquecj qjuis Jepa Jesucristo tjevel&#225;. Jupj niswa tjac' na, jupj lal japon nep&#233;nowa newa mpatjam nsem custjay. Mwal&#225; way tulucj ca mal yupj Dios nt'a qjuis catjampan tecya'lin&#776; jilal. 16Qjuis Jepa Jesucristo Dios p&#252;'&#252; mpe pal&#225; ncuwim nosis nt'a. Jupj jac' na, &#225;ngel m&#225;s p&#252;n&#233; ca y&#252;m&#252;cj pjac mveles. Gente ca mpjacan&#776; wa Dios trompeta. Dios y&#252;m&#252;cj ca m&#252;j&#252;'t&#252;s. Nin tepyala na, qjuis catjampan tecya'lin&#776; ca sin m&#252;j&#252;ns&#252;s, mpatjam ca nisw&#225;. 17Niswa janucun jis tepyala na, Dios ca 'a jis mulus patja witjacj yupj jilal mol nt'a. Yupj ca la m&#252;j&#252;s&#252;n&#776; qjuis Jepa Jesucristo ne'aj. Lovin ca mpatjam jupj lal. 18Nunw&#225; '&#252;cj nujisas la m&#252;j&#237;, nin&#225; tepyaquecj mpes.</div>
 </div>
 </div>
</div>

P'a way quelel pyac quinam. Nun solejé tsjan jos Dios ca nun la müjí. Mpes jupj jos jin la müjí. Nusin tji'yüsa la tjijicj tsjan jos jupj. T'üc' way 'üsüs lojí nun quinam. Newa más 'üsüs la müjí qjuisas. 'In tjajama ca 'üsüs la müjí Dios jos jin. Qjuis Jepa Jesucristo mpes nin velecj; nin mpes 'ücj nin velecj nun jilal.
Lovin 'üsüs la müjí Dios jos jin. Solejé Dios jos lovin nin lojí. Dios jos yom ma mya'na jats'om tulucj. Dios jos quepj ma jama voyum tulucj lal. Dios ma jisas lovin quelel lajay yupj jisas jin. Po malala niná Dios lal. Dios jos ma lojí yupj jinwá, jos lovin 'üsüs lojí jupj jos jin. Jupj jos nun woyaqué, lowiqué nun sejats'om jilal la p'in. Mpes ma tjalawiqué la p'a jilal. Yom pjaní yom p'a wa jats'om ne'aj mya'na, po malala la tjiji wa yom niná lal. Yom pjaní nin liji na la p'a jilal, qjuis Jepa Jesucristo ca cus ntülüs jupj. Nun nasa solejé niná. Cupj nasa tjevelecj nun jilal ca nin mpalas malala lajay. Niswa quelel pyaquecj Dios jos yom ma mya'na la p'a yom jats'om. Dios jos quepj ma jama p'a quepj voyum lal. Dios jos wa ma tjewyayin̈ ma jamanun pjü way. Dios jos cupj nin lijicj jupj jos jinwá. Dios jos cupj pajal 'üsüs nsem. Mpes jupj qjuis tje'yaya jupj Cjües. T'üc' way nepénowa ma lajay jupj jos jinwá. Mpes ma jisas Dios.
Quina p'a way quelel pyaquecj. Dios jos quelel lojí nunwá. Nin solejetsja. Nusin tji'yüsa la tjiji Dios. Mpes nasa quelel la sojí nun sejatjampan. T'üc' way nun quelel lojí nun sejatjampan pjü way Macedonia po'ó. Newa nin, qjuisas más 'üsüs quelel lojí yupj. Nujola tepyala nin nu tjijyü'tücj. Nu tjijyü'tücj ma lo velelé pjü jilal. Nu tjijyü'tücj ma nujola t'as la p'a lajay mpes. Nu tjijyü'tücj pasal tsji' lojí. Mpes ca ma jisas ves, la p'a juts'a'á. Mpes wa la p'a ca jus nlayecj 'üsüs way nun. Yupj ma sa con̈ Jesucristo custjay.

Qjuis catjampan nepénowa tecya'lin̈. Mop'in ma 'aplijila nu tapalas. 'Üsüs ca jis mpalas. Qjuisas ca jus nlayé 'üsüs ca jis mpalas. Qjuis catjampan tulucj 'aplijila se palá yupj sin popa cya'lin̈ na. Ma salejepj tsjan ca jis mpalas. T'üc' way ma 'üsüs ca jis mpalas yupj. Cupj pyonecj Jesucristo tepe'e. Pyonecj Dios jas tjijyünsa jupj, tüpü'ü niswá. Pyonecj tjemey Dios nt'a, mop'in ncuwim jupj niswá. Dios ca jis ncunus qjuis catjampan Jesucristo lal.
Nun mpes pyaquecj qjuis Jepa Jesucristo tjevelá. Jupj niswa tjac' na, jupj lal japon nepénowa newa mpatjam nsem custjay. Mwalá way tulucj ca mal yupj Dios nt'a qjuis catjampan tecya'lin̈ jilal. Qjuis Jepa Jesucristo Dios pü'ü mpe palá ncuwim nosis nt'a. Jupj jac' na, ángel más püné ca yümücj pjac mveles. Gente ca mpjacan̈ wa Dios trompeta. Dios yümücj ca müjü'tüs. Nin tepyala na, qjuis catjampan tecya'lin̈ ca sin müjünsüs, mpatjam ca niswá. Niswa janucun jis tepyala na, Dios ca 'a jis mulus patja witjacj yupj jilal mol nt'a. Yupj ca la müjüsün̈ qjuis Jepa Jesucristo ne'aj. Lovin ca mpatjam jupj lal. Nunwá 'ücj nujisas la müjí, niná tepyaquecj mpes.

Listen to 1 Tesalonicenses 4