MARKUS 15:38

Deel

MARKUS 15:38 Bybel vir almal (ABA)

Die gordyn in die tempel het van bo tot onder geskeur. Dit was toe twee stukke.

MARKUS 15:38 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En die voorhangsel van die tempel het in twee geskeur van bo tot onder.

MARKUS 15:38 Afrikaans 1983 (AFR83)

Die voorhangsel in die tempel het van bo tot onder middeldeur geskeur.

MARKUS 15:38 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Die voorhangsel in die heiligdom is in twee geskeur, van bo tot onder.

MARKUS 15:38 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En die voorhangsel van die tempel het van bo tot onder in twee geskeur.

MARKUS 15:38 Die Boodskap (DB)

Net toe het die groot gordyn wat in die tempel gehang het van bo na onder in twee geskeur.

MARKUS 15:38 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Daarna het die swaar gordyn in die tempel in twee geskeur, van bo tot onder.