JOËL 2:24 - Compare All Versions

Deel

Die dorsvloere sal vol koring wees, daar sal baie wyn en olyf-olie in die parskuipe wees.

Dan sal die dorsvloere vol koring wees en die parskuipe van mos en olie oorloop.

Die dorsvloer lê vol koring, die parskuipe loop oor van wyn en olie.

Dan sal die dorsvloere vol skoon graan wees, die kuipe sal oorloop van nuwe wyn en olie.

En die vloere sal vol koring wees, en die vette sal oorloop van wyn en olie.

Daar sal hope koring langs die dorsvloer lê. Die wyn- en olyfperse sal oorloop van die wyn en olie.

Daar sal weer hope koring op die dorsvloere wees. Die parskuipe sal oorloop van wyn en olyfolie.