HOSEA 1:8

Deel

HOSEA 1:8 Bybel vir almal (ABA)

Gomer se dogter, Nie-Weer-Goed-Wees-Nie, het grootgeword en sy het nie meer aan haar ma gedrink nie. Gomer het toe weer swanger geword en sy het 'n seun gekry.

HOSEA 1:8 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Nadat sy Lo-Rugáma gespeen het, het sy weer swanger geword en 'n seun gebaar.

HOSEA 1:8 Afrikaans 1983 (AFR83)

Nadat sy vir Sonder-ontferming gespeen het, het Gomer weer swanger geraak en 'n seun gekry.

HOSEA 1:8 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Toe sy Lo-Rugama gespeen het, het sy swanger geword en geboorte gegee aan 'n seun.

HOSEA 1:8 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En toe sy Loruhama gespeen het, het sy swanger geword en 'n seun gebaar.

HOSEA 1:8 Die Boodskap (DB)

Toe sy opgehou het om Lo-Rugama te borsvoed, het Gomer weer ’n baba verwag en toe ’n seuntjie gehad.

HOSEA 1:8 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Nadat Gomer vir Lo-Rugama gespeen het, het sy weer swanger geword en ’n seun is gebore.