Die embleem van die Bybeltoep
Soek-ikoon

HANDELINGE 3:5 - Vergelyk alle weergawes | YouVersion

HANDELINGE 3:5 AFR83 (Afrikaans 1983)

Toe kyk die man na hulle in die hoop dat hy iets van hulle gaan kry.

HANDELINGE 3:5 AFR53 (Afrikaans 1933/1953)

En hy het sy oë op hulle gehou in die verwagting dat hy iets van hulle sou ontvang.

HANDELINGE 3:5 NLV (Nuwe Lewende Vertaling)

Die verlamde man kyk toe na hulle in die verwagting dat hy ’n bydrae gaan kry.

HANDELINGE 3:5 DB (Die Boodskap)

Die man was dadelik die ene oë en ore.

HANDELINGE 3:5 ABA (Bybel vir almal)

Die man het na hulle gekyk en hy het gehoop dat hulle iets vir hom sal gee.

HANDELINGE 3:5 AFR20 (Die Bybel 2020-vertaling)

Hy het toe na hulle gekyk in die verwagting om iets van hulle te ontvang.

HANDELINGE 3:5 CAB23 (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

En hy het na hulle geluister in die verwagting om iets van hulle te ontvang.