<p><strong>牧師華理克（Rick Warren）每日靈修小品</strong></p>預覽

在你選擇神以前，祂早已揀選了你

早在你選擇神以前，祂已經揀選了你。神採取主動，英語聖經 Good News Translation 如此翻譯彼得前書 1:2：「你們蒙揀選是按照神的旨意。」

為什麼神揀選你我成為祂家庭成員之一？因為祂是慈愛的神，是施恩的神。當你對恩典了解更多，便越會為之驚嘆不已。

神揀選了你，你是否配得祂揀選呢？你一點機會也沒有。你配得上天堂嗎？門都沒有！你是否善良到可以立足神家？絕對不是。神只是單純地揀選了你，這就是個好消息。

神揀選你的依據是什麼呢？彼得前書 1:3 說：「由於祂有無窮的憐憫，賜給我們重生的殊榮，使我們現今成為神家庭的成員。」（註：作者引用英文譯本 The Living Bible，這是根據其原文意譯）

神揀選你，乃是基於祂的憐憫，而非你的行為表現。你永遠無法賺取神的揀選，永遠不配蒙神揀選。你怎麼努力也是白費功夫，你總是不夠完美。

完全因為神滿有恩典和憐憫，這位創造宇宙萬物的主宰才會說：「我希望你成為我的家人。」如果這還不能鼓勵你，你最好檢查一下自己的脈搏。