Zacarias 1:14

Ibahagi

Zacarias 1:14 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Pagkatapos, sinabi naman sa akin ng anghel, “Ito ang ipinapasabi ni Yahweh: Labis ang aking pagmamalasakit sa Jerusalem at sa Zion.

Zacarias 1:14 Ang Salita ng Diyos (ASD)

At sinabi ng anghel na nakikipag-usap sa akin, “Ipahayag mo ang mensaheng ito: Ito ang sinasabi ng PANGINOON ng mga Hukbo: ‘Labis ang paninibugho ko para sa Jerusalem at Zion

Zacarias 1:14 Ang Biblia (TLAB)

Sa gayo'y ang anghel na nakikipagusap sa akin ay nagsabi sa akin. Ikaw ay humiyaw, na iyong sabihin, Ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo: Ako'y naninibugho sa Jerusalem at sa Sion ng malaking paninibugho.

Zacarias 1:14 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Pagkatapos, sinabi naman sa akin ng anghel, “Ito ang ipinapasabi ni Yahweh: Labis ang aking pagmamalasakit sa Jerusalem at sa Zion.

Zacarias 1:14 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Sa gayo'y ang anghel na nakikipagusap sa akin ay nagsabi sa akin. Ikaw ay humiyaw, na iyong sabihin, Ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo: Ako'y naninibugho sa Jerusalem at sa Sion ng malaking paninibugho.