Mga Taga-Roma 8:35

Ibahagi

Mga Taga-Roma 8:35 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Sino ang makapaghihiwalay sa atin sa pag-ibig ni Cristo? Ang kaguluhan kaya, ang kapighatian, pag-uusig, pagkagutom, kahirapan, panganib, o kamatayan?

Mga Taga-Roma 8:35 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Walang makapaghihiwalay sa atin sa pag-ibig ni Kristo, kahit dumanas pa tayo ng mga pagsubok, paghihirap, pag-uusig, gutom, kawalan, panganib, o maging kamatayan.

Mga Taga-Roma 8:35 Ang Biblia (TLAB)

Sino ang maghihiwalay sa atin sa pagibig ni Cristo? ang kapighatian, o ang kahapisan, o ang paguusig, o ang kagutum, o ang kahubaran, o ang panganib, o ang tabak?

Mga Taga-Roma 8:35 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Sino ang makapaghihiwalay sa atin sa pag-ibig ni Cristo? Ang kaguluhan kaya, ang kapighatian, pag-uusig, pagkagutom, kahirapan, panganib, o kamatayan?

Mga Taga-Roma 8:35 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Sino ang maghihiwalay sa atin sa pagibig ni Cristo? ang kapighatian, o ang kahapisan, o ang paguusig, o ang kagutum, o ang kahubaran, o ang panganib, o ang tabak?