Mga Taga-Roma 3:1-2 - Compare All Versions
Mga Taga-Roma 3:1-2 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Kung gayon, paanong nakakalamang ang Judio sa hindi Judio? Ano ang kabuluhan ng pagiging tuli? Napakarami! Una sa lahat, ang mga Judio ang pinagkatiwalaan ng mga mensahe ng Diyos.
Mga Taga-Roma 3:1-2 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Kung ganoon, ano ang kalamangan ng pagiging isang Hudyo? At ano ang kahalagahan ng pagiging tuli? Totoong nakahihigit ang mga Hudyo sa maraming bagay. Una sa lahat, ipinagkatiwala sa kanila ang salita ng Diyos.
Mga Taga-Roma 3:1-2 TLAB (Ang Biblia)
Ano nga ang kahigitan ng Judio? o ano ang mapapakinabang sa pagtutuli? Marami sa anomang paraan: ang una sa lahat, ay ipinagkatiwala sa kanila ang mga aral ng Dios.
Mga Taga-Roma 3:1-2 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Kung gayon, paanong nakakalamang ang Judio sa hindi Judio? Ano ang kabuluhan ng pagiging tuli? Napakarami! Una sa lahat, ang mga Judio ang pinagkatiwalaan ng mga mensahe ng Diyos.
Mga Taga-Roma 3:1-2 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Ano nga ang kahigitan ng Judio? o ano ang mapapakinabang sa pagtutuli? Marami sa anomang paraan: ang una sa lahat, ay ipinagkatiwala sa kanila ang mga aral ng Dios.