Mga Taga-Roma 10:10

Ibahagi

Mga Taga-Roma 10:10 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Sapagkat sumasampalataya ang tao sa pamamagitan ng kanyang puso at sa gayon ay pinapawalang-sala ng Diyos. Nagpapahayag naman siya sa pamamagitan ng kanyang labi at sa gayon ay naliligtas.

Mga Taga-Roma 10:10 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Sapagkat itinuturing ng Diyos na matuwid ang taong sumasampalataya sa kanya nang buong puso. At kung ipapahayag niyang siyaʼy sumasampalataya, maliligtas siya.

Mga Taga-Roma 10:10 Ang Biblia (TLAB)

Sapagka't ang tao'y nanampalataya ng puso sa ikatutuwid; at ginagawa sa pamamagitan ng bibig ang pagpapahayag sa ikaliligtas.

Mga Taga-Roma 10:10 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Sapagkat sumasampalataya ang tao sa pamamagitan ng kanyang puso at sa gayon ay pinapawalang-sala ng Diyos. Nagpapahayag naman siya sa pamamagitan ng kanyang labi at sa gayon ay naliligtas.

Mga Taga-Roma 10:10 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Sapagka't ang tao'y nanampalataya ng puso sa ikatutuwid; at ginagawa sa pamamagitan ng bibig ang pagpapahayag sa ikaliligtas.