Mga Awit 30:1

Ibahagi

Mga Awit 30:1 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Pinupuri kita, Yahweh, pagkat ako'y iyong iniligtas, mga kaaway ko'y di mo hinayaang magmataas.

Mga Awit 30:1 Ang Salita ng Diyos (ASD)

PANGINOON, pupurihin ko kayo, sapagkat akoʼy iniligtas nʼyo. Hindi nʼyo pinayagang insultuhin ako ng aking mga kaaway.

Mga Awit 30:1 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Pinupuri kita, Yahweh, pagkat ako'y iyong iniligtas, mga kaaway ko'y di mo hinayaang magmataas.

Mga Awit 30:1 Ang Salita ng Diyos (ASD)

PANGINOON, pupurihin ko kayo, sapagkat akoʼy iniligtas nʼyo. Hindi nʼyo pinayagang insultuhin ako ng aking mga kaaway.

Mga Awit 30:1 Ang Biblia (TLAB)

Dadakilain kita, Oh Panginoon; sapagka't itinindig mo ako, at hindi mo pinagalak sa akin ang aking mga kaaway.

Mga Awit 30:1 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Pinupuri kita, Yahweh, pagkat ako'y iyong iniligtas, mga kaaway ko'y di mo hinayaang magmataas.

Mga Awit 30:1 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Dadakilain kita, Oh Panginoon; sapagka't itinindig mo ako, At hindi mo pinagalak sa akin ang aking mga kaaway.