Mga Awit 16:1-2

Ibahagi

Mga Awit 16:1-2 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Ingatan mo sana ako, O Diyos, sa iyo ako nanganganlong at nagtitiwalang lubos. Ang sabi ko kay Yahweh, “Ikaw ang Panginoon ko, kabutihang tinatamasa ko, lahat ay mula sa iyo.”

Mga Awit 16:1-2 Ang Salita ng Diyos (ASD)

O Diyos, ingatan nʼyo po ako, dahil sa inyo ako nanganganlong. Sinabi ko sa PANGINOON, “Kayo ang aking PANGINOON. Lahat ng kabutihang nakamtan ko ay mula sa inyo.”

Mga Awit 16:1-2 Ang Biblia (TLAB)

Ingatan mo ako, Oh Dios; sapagka't sa iyo nanganganlong ako. Oh kaluluwa ko, iyong sinabi sa Panginoon, ikaw ay aking Panginoon: ako'y walang kabutihan liban sa iyo.

Mga Awit 16:1-2 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Ingatan mo sana ako, O Diyos, sa iyo ako nanganganlong at nagtitiwalang lubos. Ang sabi ko kay Yahweh, “Ikaw ang Panginoon ko, kabutihang tinatamasa ko, lahat ay mula sa iyo.”

Mga Awit 16:1-2 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Ingatan mo ako, Oh Dios; sapagka't sa iyo nanganganlong ako. Oh kaluluwa ko, iyong sinabi sa Panginoon, Ikaw ay aking Panginoon: Ako'y walang kabutihan liban sa iyo.