Mga Awit 102:13

Ibahagi

Mga Awit 102:13 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Ikaw ay mahabag, tulungan ang Zion, pagkat dumating na ang takdang panahon, sa kalagayan niya ay dapat tumulong.

Mga Awit 102:13 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Handa na kayong kahabagan ang Zion, dahil dumating na ang takdang panahon na ipapakita nʼyo ang inyong kabutihan sa kanya.

Mga Awit 102:13 Ang Biblia (TLAB)

Ikaw ay babangon at maaawa sa Sion: sapagka't kapanahunan ng pagkaawa sa kaniya, Oo, ang takdang panahon ay dumating.

Mga Awit 102:13 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Ikaw ay mahabag, tulungan ang Zion, pagkat dumating na ang takdang panahon, sa kalagayan niya ay dapat tumulong.

Mga Awit 102:13 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Ikaw ay babangon at maaawa sa Sion: Sapagka't kapanahunan ng pagkaawa sa kaniya, Oo, ang takdang panahon ay dumating.