Mga Kawikaan 3:7-8
Mga Kawikaan 3:7-8 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)
Huwag kang magpakapantas sa iyong sariling mga mata; Matakot ka sa Panginoon, at humiwalay ka sa kasamaan: Magiging kagalingan sa iyong pusod, At utak sa iyong mga buto.
Mga Kawikaan 3:7-8 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)
Huwag mong ipagyabang ang iyong nalalaman; igalang mo't sundin si Yahweh, at lumayo ka sa kasamaan. Sa gayon, ikaw ay lalakas at magiging matatag, mawawala ang pighati, gagaling ang iyong sugat.
Mga Kawikaan 3:7-8 Ang Salita ng Diyos (ASD)
Huwag mong isiping napakarunong mo na. Matakot ka sa PANGINOON, at huwag gumawa ng masama. Para iyon sa ikabubuti at ikalalakas ng iyong katawan.
Mga Kawikaan 3:7-8 Ang Biblia (TLAB)
Huwag kang magpakapantas sa iyong sariling mga mata; matakot ka sa Panginoon, at humiwalay ka sa kasamaan: Magiging kagalingan sa iyong pusod, at utak sa iyong mga buto.
Mga Kawikaan 3:7-8 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)
Huwag mong ipagyabang ang iyong nalalaman; igalang mo't sundin si Yahweh, at lumayo ka sa kasamaan. Sa gayon, ikaw ay lalakas at magiging matatag, mawawala ang pighati, gagaling ang iyong sugat.