Filemon 1:1

Ibahagi

Filemon 1:1 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Mula kay Pablo, isang bilanggo dahil kay Cristo Jesus, at mula kay Timoteo na ating kapatid— Para kay Filemon, ang minamahal naming kamanggagawa

Filemon 1:1 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Mula kay Pablo na nakabilanggo dahil kay Kristo Hesus, kasama si Timoteo na ating kapatid, Filemon, aming minamahal na kamanggagawa sa Panginoon

Filemon 1:1 Ang Biblia (TLAB)

Si Pablo, na bilanggo ni Cristo Jesus, at si Timoteo na ating kapatid kay Filemon na aming minamahal at kamanggagawa

Filemon 1:1 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Mula kay Pablo, isang bilanggo dahil kay Cristo Jesus, at mula kay Timoteo na ating kapatid— Para kay Filemon, ang minamahal naming kamanggagawa

Filemon 1:1 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Si Pablo, na bilanggo ni Cristo Jesus, at si Timoteo na ating kapatid kay Filemon na aming minamahal at kamanggagawa