Mateo 5:4-5

Ibahagi

Mateo 5:4-5 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

“Mapalad ang mga nagdadalamhati, sapagkat aaliwin sila ng Diyos. “Mapalad ang mga mapagpakumbabá, sapagkat mamanahin nila ang daigdig.

Mateo 5:4-5 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Pinagpala ang mga naghihinagpis, sapagkat aaliwin sila ng Diyos. Pinagpala ang mga taong mapagpakumbaba, sapagkat sila ang magmamana sa buong daigdig.

Mateo 5:4-5 Ang Biblia (TLAB)

Mapapalad ang nangahahapis: sapagka't sila'y aaliwin. Mapapalad ang maaamo: sapagka't mamanahin nila ang lupa.

Mateo 5:4-5 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

“Mapalad ang mga nagdadalamhati, sapagkat aaliwin sila ng Diyos. “Mapalad ang mga mapagpakumbabá, sapagkat mamanahin nila ang daigdig.

Mateo 5:4-5 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Mapapalad ang nangahahapis: sapagka't sila'y aaliwin. Mapapalad ang maaamo: sapagka't mamanahin nila ang lupa.