Mateo 14:28

Ibahagi

Mateo 14:28 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Sinabi ni Pedro, “Panginoon, kung talagang ikaw nga iyan, hayaan mong ako'y pumunta sa iyong kinaroroonan diyan sa ibabaw ng tubig.”

Mateo 14:28 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Sumagot si Pedro sa kanya, “Panginoon, kung kayo nga iyan, papuntahin nʼyo ako diyan na naglalakad din sa tubig.”

Mateo 14:28 Ang Biblia (TLAB)

At sumagot sa kaniya si Pedro, at nagsabi, Panginoon, kung ikaw nga, ay papariyanin mo ako sa iyo sa ibabaw ng tubig.

Mateo 14:28 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Sinabi ni Pedro, “Panginoon, kung talagang ikaw nga iyan, hayaan mong ako'y pumunta sa iyong kinaroroonan diyan sa ibabaw ng tubig.”

Mateo 14:28 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

At sumagot sa kaniya si Pedro, at nagsabi, Panginoon, kung ikaw nga, ay papariyanin mo ako sa iyo sa ibabaw ng tubig.