Lucas 1:44 - Compare All Versions
Lucas 1:44 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Sapagkat pagkarinig ko ng iyong pagbati ay gumalaw sa tuwa ang sanggol sa aking sinapupunan.
Ibahagi
Lucas 1 RTPV05Lucas 1:44 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Nang marinig ko ang pagbati mo, gumalaw sa tuwa ang sanggol sa sinapupunan ko.
Ibahagi
Lucas 1 ASDLucas 1:44 TLAB (Ang Biblia)
Sapagka't ganito, pagdating sa aking mga pakinig ng tinig ng iyong bati, lumukso sa tuwa ang sanggol sa aking tiyan.
Ibahagi
Lucas 1 TLABLucas 1:44 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sapagkat pagkarinig ko ng iyong pagbati ay gumalaw sa tuwa ang sanggol sa aking sinapupunan.
Ibahagi
Lucas 1 MBB05Lucas 1:44 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Sapagka't ganito, pagdating sa aking mga pakinig ng tinig ng iyong bati, lumukso sa tuwa ang sanggol sa aking tiyan.
Ibahagi
Lucas 1 ABTAG