Josue 2:24

Ibahagi

Josue 2:24 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

“Ibinigay na sa atin ni Yahweh ang lupaing iyon,” ang sabi nila. “Mabanggit lamang ang pangalan nati'y nangangatog na sa takot ang mga tagaroon.”

Josue 2:24 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Sinabi nila kay Josue, “Totoong ibinibigay ng PANGINOON ang buong lupain sa atin. Ang mga tao roon ay takot na takot sa atin.”

Josue 2:24 Ang Biblia (TLAB)

At kanilang sinabi kay Josue, Tunay na ibinigay ng Panginoon sa ating mga kamay ang buong lupain; at bukod dito'y nangliliit ang lahat na nananahan sa lupain sa harap natin.

Josue 2:24 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

“Ibinigay na sa atin ni Yahweh ang lupaing iyon,” ang sabi nila. “Mabanggit lamang ang pangalan nati'y nangangatog na sa takot ang mga tagaroon.”

Josue 2:24 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

At kanilang sinabi kay Josue, Tunay na ibinigay ng Panginoon sa ating mga kamay ang buong lupain; at bukod dito'y nangliliit ang lahat na nananahan sa lupain sa harap natin.