Juan 5:6

Ibahagi

Juan 5:6 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Nakita siya ni Jesus at alam niyang matagal nang may sakit ang lalaki kaya't tinanong niya ito, “Gusto mo bang gumaling?”

Juan 5:6 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Nakita siya ni Hesus na nakahiga roon at napagtanto niyang matagal na itong may sakit. Kaya tinanong siya ni Hesus, “Gusto mo bang gumaling?”

Juan 5:6 Ang Biblia (TLAB)

Nang makita ni Jesus na siya'y nakahandusay, at mapagkilalang siya'y malaon nang panahong maysakit, ay sinabi niya sa kaniya, Ibig mo bagang gumaling?

Juan 5:6 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Nakita siya ni Jesus at alam niyang matagal nang may sakit ang lalaki kaya't tinanong niya ito, “Gusto mo bang gumaling?”

Juan 5:6 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Nang makita ni Jesus na siya'y nakahandusay, at mapagkilalang siya'y malaon nang panahong maysakit, ay sinabi niya sa kaniya, Ibig mo bagang gumaling?