Deuteronomio 29:29

Ibahagi

Deuteronomio 29:29 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

“May mga bagay na sadyang inilihim ng Diyos nating si Yahweh. Ngunit ipinahayag ang kautusang ito upang sundin natin at ng ating mga anak magpakailanman.

Deuteronomio 29:29 Ang Salita ng Diyos (ASD)

May mga lihim na bagay na ang PANGINOON lang ang nakakaalam, subalit ipinahayag niya sa atin ang kanyang kautusan, at dapat natin itong sundin maging ng ating lahi magpakailanman.

Deuteronomio 29:29 Ang Biblia (TLAB)

Ang mga bagay na lihim ay nauukol sa Panginoon nating Dios: nguni't ang mga bagay na hayag ay nauukol sa atin at sa ating mga anak magpakailan man, upang ating magawa ang lahat ng mga salita ng kautusang ito.

Deuteronomio 29:29 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

“May mga bagay na sadyang inilihim ng Diyos nating si Yahweh. Ngunit ipinahayag ang kautusang ito upang sundin natin at ng ating mga anak magpakailanman.

Deuteronomio 29:29 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Ang mga bagay na lihim ay nauukol sa Panginoon nating Dios: nguni't ang mga bagay na hayag ay nauukol sa atin at sa ating mga anak magpakailan man, upang ating magawa ang lahat ng mga salita ng kautusang ito.