Deuteronomio 16:12

Ibahagi

Deuteronomio 16:12 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Huwag ninyong kalilimutang kayo'y naging alipin din sa Egipto, kaya't sundin ninyong mabuti ang kanyang mga tuntunin.

Deuteronomio 16:12 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Alalahanin ninyo na naging mga alipin muna kayo sa Ehipto, kaya sundin ninyong mabuti ang mga tuntuning ito.

Deuteronomio 16:12 Ang Biblia (TLAB)

At iyong aalalahanin na ikaw ay naging alipin sa Egipto: at iyong gaganapin at gagawin ang mga palatuntunang ito.

Deuteronomio 16:12 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Huwag ninyong kalilimutang kayo'y naging alipin din sa Egipto, kaya't sundin ninyong mabuti ang kanyang mga tuntunin.

Deuteronomio 16:12 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

At iyong aalalahanin na ikaw ay naging alipin sa Egipto: at iyong gaganapin at gagawin ang mga palatuntunang ito.