Logo ng YouVersion
Hanapin ang Icon

Mga Gawa 7:3 - Compare All Versions

Mga Gawa 7:3 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))

Sinabi sa kanya ng Diyos, ‘Iwanan mo ang iyong lupain at mga kamag-anakan at pumunta ka sa lupaing ituturo ko sa iyo.’

Mga Gawa 7:3 ASD (Ang Salita ng Diyos)

Sinabi ng Diyos sa kanya, ‘Lisanin mo ang iyong lupain, ang iyong mga kamag-anak, at pumunta ka sa lugar na ipapakita ko sa iyo.’ ”

Mga Gawa 7:3 TLAB (Ang Biblia)

At sinabi sa kaniya, Umalis ka sa iyong lupain, at sa iyong kamaganakan, at pumaroon ka sa lupaing ituturo ko sa iyo.

Mga Gawa 7:3 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sinabi sa kanya ng Diyos, ‘Iwanan mo ang iyong lupain at mga kamag-anakan at pumunta ka sa lupaing ituturo ko sa iyo.’

Mga Gawa 7:3 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))

At sinabi sa kaniya, Umalis ka sa iyong lupain, at sa iyong kamaganakan, at pumaroon ka sa lupaing ituturo ko sa iyo.