Mga Gawa 17:24 - Compare All Versions
Mga Gawa 17:24 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Siya ang gumawa ng sanlibutan at lahat ng naririto, siya ang Panginoon ng langit at ng lupa. Hindi siya nananahan sa mga templong ginawa ng tao.
Mga Gawa 17:24 ASD (Ang Salita ng Diyos)
“Siya ang lumikha ng mundo at ng lahat ng narito. Siya ang Panginoong nagmamay-ari ng langit at lupa, kaya hindi siya nakatira sa mga templo na gawa ng mga tao.
Mga Gawa 17:24 TLAB (Ang Biblia)
Ang Dios na gumawa ng sanglibutan at ng lahat ng mga bagay na naririto, siya, palibhasa'y Panginoon ng langit at ng lupa, ay hindi tumatahan sa mga templong ginawa ng mga kamay
Mga Gawa 17:24 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Siya ang gumawa ng sanlibutan at lahat ng naririto, siya ang Panginoon ng langit at ng lupa. Hindi siya nananahan sa mga templong ginawa ng tao.
Mga Gawa 17:24 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Ang Dios na gumawa ng sanglibutan at ng lahat ng mga bagay na naririto, siya, palibhasa'y Panginoon ng langit at ng lupa, ay hindi tumatahan sa mga templong ginawa ng mga kamay