Mga Gawa 12:5

Ibahagi

Mga Gawa 12:5 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

kaya't nanatiling nakabilanggo si Pedro. Samantala, ang iglesya nama'y taimtim na nananalangin sa Diyos para kay Pedro.

Mga Gawa 12:5 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Kaya nanatili si Pedro sa bilangguan ngunit ang iglesya namaʼy nananalangin sa Diyos ng taimtim para sa kanya.

Mga Gawa 12:5 Ang Biblia (TLAB)

Kaya nga't si Pedro ay iningatan sa bilangguan: datapuwa't ang iglesia ay maningas na dumalangin sa Dios patungkol sa kaniya.

Mga Gawa 12:5 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

kaya't nanatiling nakabilanggo si Pedro. Samantala, ang iglesya nama'y taimtim na nananalangin sa Diyos para kay Pedro.

Mga Gawa 12:5 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Kaya nga't si Pedro ay iningatan sa bilangguan: datapuwa't ang iglesia ay maningas na dumalangin sa Dios patungkol sa kaniya.