1 Mga Taga-Corinto 12:25
1 Mga Taga-Corinto 12:25 Ang Biblia (TLAB)
Upang huwag magkaroon ng pagkakabahabahagi sa katawan; kundi ang mga sangkap ay mangagkaroon ng magkasing-isang pagiingat sa isa't isa.
1 Mga Taga-Corinto 12:25 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)
upang hindi magkaroon ng pagkakabaha-bahagi, at sa halip ay magmalasakit sa isa't isa.
1 Mga Taga-Corinto 12:25 Ang Salita ng Diyos (ASD)
upang hindi magkaroon ng pagkakahati-hati sa katawan; sa halip, magkaroon ang bawat bahagi ng pagmamalasakit sa isaʼt isa.
1 Mga Taga-Corinto 12:25 Ang Biblia (TLAB)
Upang huwag magkaroon ng pagkakabahabahagi sa katawan; kundi ang mga sangkap ay mangagkaroon ng magkasing-isang pagiingat sa isa't isa.
1 Mga Taga-Corinto 12:25 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)
upang hindi magkaroon ng pagkakabaha-bahagi, at sa halip ay magmalasakit sa isa't isa.
