1 Mga Taga-Corinto 12:12

Ibahagi

1 Mga Taga-Corinto 12:12 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Si Cristo'y tulad ng isang katawan na may maraming bahagi. Kahit na binubuo ng iba't ibang bahagi, ito ay nananatiling iisang katawan.

1 Mga Taga-Corinto 12:12 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Ang katawan ng tao ay binubuo ng maraming bahagi, ngunit ang maraming bahagi na ito ay bumubuo sa iisa pa ring katawan. Gayundin naman ang mga mananampalatayang bumubuo sa katawan ni Kristo.

1 Mga Taga-Corinto 12:12 Ang Biblia (TLAB)

Sapagka't kung paanong ang katawan ay iisa, at mayroong maraming mga sangkap, at ang lahat ng mga sangkap ng katawan, bagama't marami, ay iisang katawan; gayon din naman si Cristo.

1 Mga Taga-Corinto 12:12 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Si Cristo'y tulad ng isang katawan na may maraming bahagi. Kahit na binubuo ng iba't ibang bahagi, ito ay nananatiling iisang katawan.

1 Mga Taga-Corinto 12:12 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Sapagka't kung paanong ang katawan ay iisa, at mayroong maraming mga sangkap, at ang lahat ng mga sangkap ng katawan, bagama't marami, ay iisang katawan; gayon din naman si Cristo.