1 Mga Cronica 23:30-31

Ibahagi

1 Mga Cronica 23:30-31 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Umaga't hapon, haharap sila kay Yahweh upang magpuri at magpasalamat, at kung may handog na susunugin, sa mga Araw ng Pamamahinga, Pista ng Bagong Buwan at mga takdang kapistahan ayon sa bilang at patakarang ipinag-uutos, sa harapan ni Yahweh, sa lahat ng panahon.

1 Mga Cronica 23:30-31 Ang Salita ng Diyos (ASD)

Tungkulin din nila ang tumayo tuwing umaga at gabi upang magpasalamat at magpuri sa PANGINOON. Tutulong din sila sa pag-aalay ng mga handog na sinusunog sa PANGINOON tuwing Araw ng Pamamahinga, tuwing Pista ng Bagong Buwan, at sa iba pang mga pista. May mga sinusunod silang tuntunin kung ilang mga Levita ang gagawa ng gawaing ito at kung paano nila ito gagawin.

1 Mga Cronica 23:30-31 Ang Biblia (TLAB)

At upang tumayo tuwing umaga na pasalamat at pumuri sa Panginoon, at gayon din naman sa hapon; At upang maghandog ng lahat na handog sa Panginoon na susunugin sa mga sabbath, sa mga bagong buwan, at sa mga takdang kapistahan, sa bilang alinsunod sa utos tungkol sa kanila, na palagi sa harap ng Panginoon

1 Mga Cronica 23:30-31 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Umaga't hapon, haharap sila kay Yahweh upang magpuri at magpasalamat, at kung may handog na susunugin, sa mga Araw ng Pamamahinga, Pista ng Bagong Buwan at mga takdang kapistahan ayon sa bilang at patakarang ipinag-uutos, sa harapan ni Yahweh, sa lahat ng panahon.

1 Mga Cronica 23:30-31 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

At upang tumayo tuwing umaga na pasalamat at pumuri sa Panginoon, at gayon din naman sa hapon; At upang maghandog ng lahat na handog sa Panginoon na susunugin sa mga sabbath, sa mga bagong buwan, at sa mga takdang kapistahan, sa bilang alinsunod sa utos tungkol sa kanila, na palagi sa harap ng Panginoon