โลโก้แอพพระคัมภีร์
ไอคอนค้นหา

โรม 2:20 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

โรม 2:20 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

เป็นผู้สอนคนโง่ เป็นครูสอนเด็ก เพราะท่านมีแบบจำลองของความรู้และความจริงในธรรมบัญญัตินั้น

แบ่งปัน
โรม 2 THSV11

โรม 2:20 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

เป็นผู้สอนคนโง่ เป็นครูสอนเด็ก เพราะท่านมีแบบอย่างของความรู้และความจริงในธรรมบัญญัตินั้น

แบ่งปัน
โรม 2 TH1971

โรม 2:20 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

เป็นผู้สอนคนโง่ เป็นครูสอนเด็ก เพราะท่านมีความรู้และความจริงทั้งมวลที่อยู่ในบทบัญญัติ

แบ่งปัน
โรม 2 TNCV

โรม 2:20 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

เป็น​คน​ชี้แนะ​คน​โง่ และ​เป็น​ครู​สอน​คน​ที่​ไม่​รู้​เรื่อง​อะไร​เลย ที่​คุณ​มั่นใจ​อย่างนี้​เพราะ​ใน​กฎ​นั้น​มี​ความรู้​และ​ความจริง​ใน​รูปแบบ​ที่​เข้าใจ​ง่าย

แบ่งปัน
โรม 2 THA-ERV

โรม 2:20 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

เป็น​ผู้​สอน​คน​โง่ เป็น​ครู​สอน​เด็ก เพราะ​ใน​กฎ​บัญญัติ​ท่าน​มี​ทั้ง​ความ​รู้​และ​ความ​จริง​อย่าง​บริบูรณ์

แบ่งปัน
โรม 2 NTV

โรม 2:20 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

เป็นผู้สอนคนโง่ เป็​นคร​ูของเด็ก เพราะท่านมีแบบอย่างของความรู้และความจริงในพระราชบัญญั​ติ​นั้น

แบ่งปัน
โรม 2 KJV