โลโก้แอพพระคัมภีร์
ไอคอนค้นหา

โรม 16:1 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน

โรม 16:1 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

ข้าพเจ้าขอฝากน้องสาวของเราไว้กับพวกท่านคือเฟบีผู้เป็นมัคนายิกาในคริสตจักรเคนเครีย

แบ่งปัน
โรม 16 THSV11

โรม 16:1 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

ข้าพเจ้าขอฝากน้องสาวของเราไว้กับท่าน คือเฟบีผู้เป็นมัคนายิกาในคริสตจักรที่อยู่ในเมืองเคนเครีย

แบ่งปัน
โรม 16 TH1971

โรม 16:1 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

ข้าพเจ้าขอฝากเฟบีน้องสาวของเราซึ่งเป็นผู้รับใช้ของคริสตจักรในเมืองเคนเครีย

แบ่งปัน
โรม 16 TNCV

โรม 16:1 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

ผม​ขอ​แนะนำ​เฟบี​น้องสาว​ของ​เรา​ให้​กับ​คุณ เธอ​เป็น​ผู้รับใช้​พิเศษ​ของ​หมู่ประชุม​ของ​พระเจ้า​ใน​เมือง​เคนเครีย

แบ่งปัน
โรม 16 THA-ERV

โรม 16:1 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

ข้าพเจ้า​ขอ​แนะนำ​น้อง​สาว​ของ​เรา​คือ​เฟบี เธอ​เป็น​ผู้​ช่วย​จัดการ​งาน​ของ​คริสตจักร​ใน​เมือง​เคนเครีย

แบ่งปัน
โรม 16 NTV

โรม 16:1 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

ข้าพเจ้าขอฝากน้องสาวของเราไว้กั​บท​่าน คือเฟบี​ผู้​เป็นผู้​รับใช้​ในคริสตจักรที่​อยู่​เมืองเคนเครีย

แบ่งปัน
โรม 16 KJV