1
Outa Egypt 14:14
Hawaii Pidgin Bible
HPB
Da One In Charge, he da One goin fight fo help you guys. You guys, jus shut up an watch!”
เปรียบเทียบ
สำรวจ Outa Egypt 14:14
2
Outa Egypt 14:13
Moses tell da peopo, “No sked! Stan right dea an watch. You guys goin see Da One In Charge get you guys outa trouble, an he goin do dat today. You see dose Egypt guys ova dea? From today, you no goin see dem no moa, eva!
สำรวจ Outa Egypt 14:13
3
Outa Egypt 14:16
You take yoa stick fo walk, an hold um out ova da sea fo make da watta go one side an da odda side. Den da Israel peopo goin go thru da middo a da Red Sea, an da groun in da middo goin be dry.
สำรวจ Outa Egypt 14:16
4
Outa Egypt 14:31
Wen da Israel peopo see how Da One In Charge use his awesome kine powa fo wipe out da Egypt guys, da peopo come sked an get awesome respeck fo Da One In Charge. Cuz a dat, dey stay trus Da One In Charge an his worka guy Moses.
สำรวจ Outa Egypt 14:31