1
Matthew 4:4
New Testament in Braid Scots 1904 (William Wye Smith)
SCO1904
But he, answerin till him, said, “No allenarlie on breid leeves man, but by ilk word oʼ Godʼs mooth!”
เปรียบเทียบ
สำรวจ Matthew 4:4
2
Matthew 4:10
Than quoʼ Jesus till him, “Awa, Sautan! for it is putten‐doon, ‘The Lord yere God sal ye worship; and him alane sal ye serʼ!’ ”
สำรวจ Matthew 4:10
3
Matthew 4:7
Quoʼ Jesus till him, “Ance mair it is putten‐doon, ‘Ye sanna temp the Lord yere God!’ ”
สำรวจ Matthew 4:7
4
Matthew 4:1-2
Than was Jesus airtit by the Spirit intil the wilderness, thar to be testit oʼ the Enemy. And whan he had fastit for forty days and nichts, he was spent wiʼ hunger.
สำรวจ Matthew 4:1-2
5
Matthew 4:19-20
And quoʼ he to them, “Follow ye me! and Iʼse mak ye fishers oʼ men!” And they, withoot ado, left the nets, and gaed eftir him.
สำรวจ Matthew 4:19-20
6
Matthew 4:17
Frae that time forth begude Jesus to preach; and quoʼ he, “Repent ye! for Heevenʼs kingdom draws nar‐haun!”
สำรวจ Matthew 4:17
