Skip to content
வேதாகம செயலி சின்னம்
வேதாகம மொழிகள்

Cymraeg - Welsh, Galés ல் வேதாகமம்

B

6
BCND
Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004
British & Foreign Bible Society
கேட்பொலி உள்ளது
BCNDA
Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 yn cynnwys yr Apocryffa 2008
British & Foreign Bible Society
கேட்பொலி உள்ளது
BWM
Beibl William Morgan - Argraffiad 1955
British & Foreign Bible Society
கேட்பொலி உள்ளது
BWM1955C
Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 gyda chroesgyfeiriadau
British & Foreign Bible Society
BWMA
Beibl William Morgan yn cynnwys yr Apocryffa - Argraffiad 1959
British & Foreign Bible Society
கேட்பொலி உள்ளது
bnet
beibl.net 2015, 2024
British & Foreign Bible Society
கேட்பொலி உள்ளது

C

2
CTB
Cyfieithiad Briscoe 1853-94 (Test. Newydd a rhannau o'r Hen Dest.)
British & Foreign Bible Society
CUG
Cyfieithiad Urdd y Graddedigion 1921-45 (T.N., Hosea ac Amos)
British & Foreign Bible Society

D

2
SLV
Detholiad o’r Salmau 1936 (Lewis Valentine)
British & Foreign Bible Society
DAW
Duw ar waith - Y Newyddion da yn ôl Marc 1990
British & Foreign Bible Society

E

2
MATIFE61
Efengyl Mathew 1961 (Islwyn Ffowc Elis)
British & Foreign Bible Society
RDEB
Epistolau Bugeiliol c.1564 (Esgob Richard Davies)
British & Foreign Bible Society

P

2
CJO
Proffwydi ac Epistolau 1850-62 (John Owen)
British & Foreign Bible Society
SC1595
Psalmæ Dafydh 1595 (William Middleton) - Argraffiad gwreiddiol
British & Foreign Bible Society

S

9
TEGID
Salmau 1-20 a detholiad o Ruth ac Eseia 1830-35 (Ioan Tegid)
British & Foreign Bible Society
SC1885
Salmau Cân - Salmydd y Cyssegr 1885 (Huw Myfyr)
British & Foreign Bible Society
SC1875
Salmau Cân - Tŵr Dafydd 1875 (Gwilym Hiraethog)
British & Foreign Bible Society
SC1850
Salmau Cân - Y Psallwyr 1850 (Nicander)
British & Foreign Bible Society
SC
Salmau Cân 1621 (Edmwnd Prys)
British & Foreign Bible Society
SCN
Salmau Cân Newydd 2008 (Gwynn ap Gwilym)
British & Foreign Bible Society
SC1603
Salmau Dafydd Broffwyd 1603 (Edward Kyffin)
British & Foreign Bible Society
SPBCND
Salmau Pwyntiedig (BCND) o lyfr Gweddi Ddyddiol 2009
British & Foreign Bible Society
SPBWM
Salmau Pwyntiedig a Cantiglau (William Morgan) o lyfr Gweddi Ddyddiol 1984
The Representative Body of the Church in Wales

T

2
SBY1567
Testament Newydd a'r Salmau 1567 (William Salesbury)
British & Foreign Bible Society
CTE
Testament Newydd gyda Nodiadau 1894-1915 (William Edwards)
British & Foreign Bible Society

Y

8
DAFIS
Y Beder Ifengyl 2000 (Lyn Lewis Dafis) yn iaith Sir Benfro
British & Foreign Bible Society
கேட்பொலி உள்ளது
BWMG1588
Y Beibl Cyssegr-lan 1588 (William Morgan) - Argraffiad gwreiddiol
British & Foreign Bible Society
JJCN
Y Cyfammod Newydd - Y Pedair Efengyl 1818 (John Jones)
British & Foreign Bible Society
FfN
Y Ffordd Newydd - 4 Efengyl mewn Cymraeg Byw 1971
British & Foreign Bible Society
PBJD
Y Proffwydi Byrion 1881 (John Davies, Ietwen)
British & Foreign Bible Society
YSEPT
Y Septuagint, Genesis 1-10:2, 1866 (Evan Andrews)
British & Foreign Bible Society
BWMTND
Y Testament Newydd Argraffiad Diwygiedig 1991 (William Morgan)
British & Foreign Bible Society
CJW
Yr Oraclau Bywiol - Testament Newydd 1842 (John Williams)
British & Foreign Bible Society
மேலும் மொழிகள் (2,456)