சங்கீதம் 1:4 - Compare All Versions

சங்கீதம் 1:4 TCV (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)

தீயவர்களோ அப்படியல்ல, அவர்கள் காற்றினால் அடித்துச் செல்லப்படும் பதரைப்போல் இருக்கிறார்கள்.

சங்கீதம் 1:4 IRVTAM (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)

துன்மார்க்கர்களோ அப்படியில்லாமல், காற்றுப் பறக்கடிக்கும் பதரைப்போல் இருக்கிறார்கள்.

சங்கீதம் 1:4 TAERV (பரிசுத்த பைபிள்)

ஆனால் தீயோர் அப்படியிரார்கள். அத்தீய ஜனங்கள் காற்றில் பறக்கிற உமியைப் போன்றவர்கள்.

சங்கீதம் 1:4 TAOVBSI (பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI))

துன்மார்க்கரோ அப்படியிராமல், காற்றுப் பறக்கடிக்கும் பதரைப்போல் இருக்கிறார்கள்.