Mako 5
5
Jesu unochilisa unhulume unampepo umbi
(Mateo 8:28-34; Luka 8:26-39)
1Bakavubukila museli lyegungwa, munyika yamaGenesaleti. 2Ebhuluka chete mubwato, pakalepo wakashangana nonhulume wakabebhuda kumakumbu eli nompepo umbi, 3yoyu unhulume wakabegala kumakumbu, apana unhu wakabetubula kunsunga, kana namaketani; 4nokuti wakabesungwa kanjinji neminchili namaketani, asi wakabesupula maketani, minchili edubula zwibhimpi zwibhimpi; apana kana umwempela unhu waluntubula. 5Busiku namasikati walusowanika kumakumbu nomumatunhu ekwiila elikumuzwicheka namabwe.
6Paakabona Jesu echikule, wakalabukila kwaali akonkuja; 7wakashomeja newhi lipo pezhulu akati, “Jesu mwana waMwali uPezhuluzhulu uneni nami? Ndakubweta muzina lyaMwali kuti usindishetese” 8Nokuti iye wakati kwaali, “Iwi mpepo umbi bhuda munhu yoyu.”
9Jesu wakombhuza kuti, “Izina lilyo ndiwi ani?” Wakashandula eti “Izina lyangu ndimi Legiyoni, nokuti tibanji” 10Wakombweta ekumbila kuti esiyibhise muneyo inyika. 11Kwakabeli nedanga lyengulube jakabechela mudako lyedunhu, 12mipepo mibi yakonkumbila iteteja, iti, “Tisengeni mungulube, tingwine munaijo.” 13Nokudalo wakaivumila. Mipepo mibi yakabhuda ikanongwina mungulube; idanga lyose, jakabeswika kuzwiulu zwibili, lyakalabuka namasimba likashotoka pebhilipili lingwina mugungwa jikanwila ndondwe mugungwa.
14Balyisi bakatizha, bakabuja banhu muguta, nomumisha. Luvute lwabanhu lwakenda kunobona zwakatikana. 15Bakezha kunaJesu, bakabona unhu wakabeli nemipepo mibi minji, eligele zwanana akale akambala, indangalilo jije jili pamwempela; ibo bakatya. 16Ibo bakabona zwitikana bakababuja muzwakatikanila kunoyo wakabeli nemipepo mibi, nezwakatikana kungulube.
17Bakonteteja Jesu kuti ebhude mubugalo bwabo.
18Paakabengwina mubwato, yoyo wakabeli nemipepo mibi wakakumbilisisa kuna iye kuti ebe naye.
19Koga aajakomvumila, akati kwaali, “Inda kusha kuko kubakwaina babo unobabuja zwawatilwa naShe, nokuti wakuwhila ishe chini.”
20Wakenda akatanga kubuja banhu muDikapolisi, zwakatilwa naJesu, bose bakachenama.
Mwananhukajana waJailosi nonhukaji wakaguma ishashiko yaJesu
(Mateo 9:18-26; Luka 8:40-56)
21Jesu paakataluka igungwa ebwilila museli eli mubwato, kwakezha kwaali ibunga lyabanhu; iye wakabeli kumbali kwegugwa. 22Umwe wabatungamili besinagogi, izina lilye ndiJayilosi, paakabona Jesu wakawila kumakumbo awe, 23Wakombweta eteteja eti, “Mwananhukajana wangu umulwalila kufa. Izhani mumbige maboko enu pezhulu pape, kutila kuti echile ebe nobupenyu.”
24Wakenda naye, ibunga lyabanhu lyakontobela liunsundikija.
25Kwakabeli nonhukaji wakabeli nobulwaji bwokubhuda ilopa kwamakole igumi linamabili, 26wakabahetela nokulapwa nabalapi banji, ashingisa yose ifuma yiye koga azwijakombancha chinhu, asi bulwaji bwakakubuka. 27Wakati awha nozwaJesu, akezha nokushule kukwe mubuta lyabanhu akabhata zwimbalo zwizwe. 28Wakati, “Ndingobhata chete zwimbalo zwizwe, ndochila.”
29Pakalepo ilopa lyakama; iye akawha mumbili uwe kuti wachijwa. 30Pakalepo Jesu wakaziba kuti isimba lyabhuda mwaali, wakachingunuka kubuta lyabanhu, akati, “Ndiyani wabhata zwimbalo zwangu? ”
31Balayijwa babe bakati kwaali, “Mubweni luvute lwabanhu lulimusundikijana pamuli, kova mubhuza kuti ndiyani wandiguma? ”
32Wakalingalinga kuti ebone kuti ndiyani wombata. 33Wechinhukaji, noluzibo kuti ini zwatikana kwaali, wakezha eli nolutyo eluluma akawila mbeli kwaJesu akombuja ichokomende lyose. 34Wakati kunaiye, “Mwananhukajana, kudimbwa kuko kwakuchija; inda mulunyalalo wachila mubulwaji bubo.”
35Echinolebeleka, kwakaswika bakava kungumba yonkulwana wesinagogi, bakati “Mwananhukajana wenu washayika. Muchinonyajilani undayiji?”
36Jesu paakawha zwakalebwa wakati kunkulwana wesinagogi, “Usitye koga dimbwa chete.” 37Aajakavumila bamwe kuzhe kwaPita, Jemusi naJoni wanozwalwa naye kuti bontobele. 38Paakaswika pengumba yonkululwana wesinagogi wakabona idupwa lyabanhu lita izhoba, nokukwiila kasa. 39Paakangwina mukati wakati kwabali, “Igwilakwila ngilyeni? Mwananhukajana yoyu ulele aajafa.”
40Bakonseka. Wakababhisila pazhe, akatola tate naamai bomwana naabo bakabekwenda naye bakangwina mumba mwakabelilele mwana. 41Wakabhata luboko lwomwananhukajana akati kwaali, “Talita Kumi” Zwingoshandulwa zwinoleba kuti “ Nsichana ndinoti kwauli imuka.”
42Pakalepo mwanansichana wakamuka akakwenda, (wakabeli namakole igumi namabili) bakashama zwikulugulu. 43Wakabalayila nesimba kuti zwisizibikane zwatikana akababuja kuti bompe zwokulya.
Iliyochaguliwa sasa
Mako 5: LTP
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The word for The World International
Mako 5
5
Jesu unochilisa unhulume unampepo umbi
(Mateo 8:28-34; Luka 8:26-39)
1Bakavubukila museli lyegungwa, munyika yamaGenesaleti. 2Ebhuluka chete mubwato, pakalepo wakashangana nonhulume wakabebhuda kumakumbu eli nompepo umbi, 3yoyu unhulume wakabegala kumakumbu, apana unhu wakabetubula kunsunga, kana namaketani; 4nokuti wakabesungwa kanjinji neminchili namaketani, asi wakabesupula maketani, minchili edubula zwibhimpi zwibhimpi; apana kana umwempela unhu waluntubula. 5Busiku namasikati walusowanika kumakumbu nomumatunhu ekwiila elikumuzwicheka namabwe.
6Paakabona Jesu echikule, wakalabukila kwaali akonkuja; 7wakashomeja newhi lipo pezhulu akati, “Jesu mwana waMwali uPezhuluzhulu uneni nami? Ndakubweta muzina lyaMwali kuti usindishetese” 8Nokuti iye wakati kwaali, “Iwi mpepo umbi bhuda munhu yoyu.”
9Jesu wakombhuza kuti, “Izina lilyo ndiwi ani?” Wakashandula eti “Izina lyangu ndimi Legiyoni, nokuti tibanji” 10Wakombweta ekumbila kuti esiyibhise muneyo inyika. 11Kwakabeli nedanga lyengulube jakabechela mudako lyedunhu, 12mipepo mibi yakonkumbila iteteja, iti, “Tisengeni mungulube, tingwine munaijo.” 13Nokudalo wakaivumila. Mipepo mibi yakabhuda ikanongwina mungulube; idanga lyose, jakabeswika kuzwiulu zwibili, lyakalabuka namasimba likashotoka pebhilipili lingwina mugungwa jikanwila ndondwe mugungwa.
14Balyisi bakatizha, bakabuja banhu muguta, nomumisha. Luvute lwabanhu lwakenda kunobona zwakatikana. 15Bakezha kunaJesu, bakabona unhu wakabeli nemipepo mibi minji, eligele zwanana akale akambala, indangalilo jije jili pamwempela; ibo bakatya. 16Ibo bakabona zwitikana bakababuja muzwakatikanila kunoyo wakabeli nemipepo mibi, nezwakatikana kungulube.
17Bakonteteja Jesu kuti ebhude mubugalo bwabo.
18Paakabengwina mubwato, yoyo wakabeli nemipepo mibi wakakumbilisisa kuna iye kuti ebe naye.
19Koga aajakomvumila, akati kwaali, “Inda kusha kuko kubakwaina babo unobabuja zwawatilwa naShe, nokuti wakuwhila ishe chini.”
20Wakenda akatanga kubuja banhu muDikapolisi, zwakatilwa naJesu, bose bakachenama.
Mwananhukajana waJailosi nonhukaji wakaguma ishashiko yaJesu
(Mateo 9:18-26; Luka 8:40-56)
21Jesu paakataluka igungwa ebwilila museli eli mubwato, kwakezha kwaali ibunga lyabanhu; iye wakabeli kumbali kwegugwa. 22Umwe wabatungamili besinagogi, izina lilye ndiJayilosi, paakabona Jesu wakawila kumakumbo awe, 23Wakombweta eteteja eti, “Mwananhukajana wangu umulwalila kufa. Izhani mumbige maboko enu pezhulu pape, kutila kuti echile ebe nobupenyu.”
24Wakenda naye, ibunga lyabanhu lyakontobela liunsundikija.
25Kwakabeli nonhukaji wakabeli nobulwaji bwokubhuda ilopa kwamakole igumi linamabili, 26wakabahetela nokulapwa nabalapi banji, ashingisa yose ifuma yiye koga azwijakombancha chinhu, asi bulwaji bwakakubuka. 27Wakati awha nozwaJesu, akezha nokushule kukwe mubuta lyabanhu akabhata zwimbalo zwizwe. 28Wakati, “Ndingobhata chete zwimbalo zwizwe, ndochila.”
29Pakalepo ilopa lyakama; iye akawha mumbili uwe kuti wachijwa. 30Pakalepo Jesu wakaziba kuti isimba lyabhuda mwaali, wakachingunuka kubuta lyabanhu, akati, “Ndiyani wabhata zwimbalo zwangu? ”
31Balayijwa babe bakati kwaali, “Mubweni luvute lwabanhu lulimusundikijana pamuli, kova mubhuza kuti ndiyani wandiguma? ”
32Wakalingalinga kuti ebone kuti ndiyani wombata. 33Wechinhukaji, noluzibo kuti ini zwatikana kwaali, wakezha eli nolutyo eluluma akawila mbeli kwaJesu akombuja ichokomende lyose. 34Wakati kunaiye, “Mwananhukajana, kudimbwa kuko kwakuchija; inda mulunyalalo wachila mubulwaji bubo.”
35Echinolebeleka, kwakaswika bakava kungumba yonkulwana wesinagogi, bakati “Mwananhukajana wenu washayika. Muchinonyajilani undayiji?”
36Jesu paakawha zwakalebwa wakati kunkulwana wesinagogi, “Usitye koga dimbwa chete.” 37Aajakavumila bamwe kuzhe kwaPita, Jemusi naJoni wanozwalwa naye kuti bontobele. 38Paakaswika pengumba yonkululwana wesinagogi wakabona idupwa lyabanhu lita izhoba, nokukwiila kasa. 39Paakangwina mukati wakati kwabali, “Igwilakwila ngilyeni? Mwananhukajana yoyu ulele aajafa.”
40Bakonseka. Wakababhisila pazhe, akatola tate naamai bomwana naabo bakabekwenda naye bakangwina mumba mwakabelilele mwana. 41Wakabhata luboko lwomwananhukajana akati kwaali, “Talita Kumi” Zwingoshandulwa zwinoleba kuti “ Nsichana ndinoti kwauli imuka.”
42Pakalepo mwanansichana wakamuka akakwenda, (wakabeli namakole igumi namabili) bakashama zwikulugulu. 43Wakabalayila nesimba kuti zwisizibikane zwatikana akababuja kuti bompe zwokulya.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The word for The World International