Luka 3
3
Sumikila kwaJohane Mbvubiki
(Matewu 3.1-12; Mako 1.1-8; Johane 1.19-28)
1Negole legumi nemahanu letonga kwaThibheriyasi Khesari, Phontiyu Pilatu ali mbhati wentunhu weJudiya naHherodi ali ntungamili weGalile, nun'una uwe Filiphi ali ntungamili wentunhu we Ithuriyasi nehangwanyana yeTirakhonisi naLisaniyasi ali ntungamili we Abhilini, 2Anasi naKhayiyafasi ndibo baka bali baphirisiti bakulu, dama leNdzimu lakahha kuna Johane nkololo waZakhariya ali mutjilambanyika. 3Wakayenda kuhango yeJorodani, esumikila bvubikiwa kwekuti banhu bahanduke, bayetigwe mazwibhatigwa matjinyo. 4Sekwakwaka kwagwa mulukwalo gwa Isaya nlebesambeli.
“Whi lewunodanilila ali
mutjilambanyika, eti baakanyani zila yaHe,
mutambunudze zidlana dzidze.
5Wose nkuku unowhovukidziwa,
matombo nezwitombwana kowhojitisiwa,
zila dzakakombama dzowhotambunudziwa,
zila dzina makadi dzowhobaakanyiwa;
6nebanhu bose banowhobona jidzo leNdzimu.”
7Wakakoti kumbunga waka wahha kuwunli kuti uwhobvubikiwa, “Imwi tjizekugwana tjenyoka, ndiyani wakamuluma zebe kuti mutihhe buhongola gunohha? 8Ibani nezwiyeto zwinolakidza handuka, musitange mati mumikumbulo yenyu, ‘Tina Abhurahhamu ndibo tate bedu’; ngobe ndoti kumuli, Ndzimu unotubula thama bana ba Abhurahhamu nemabgwe iyawa. 9Kuna hanhu#3.9 dumulo latjibigwa kale pamidzi yemiti, nti wose usingazwale mitjelo yakanaka unowhotemewa ukaposegwa mumoto.”
10Banhu bakawumbhuzwa ke beti, “Ngono titetjini.”
11Iye wakahandula eti, “Una zwiyambalo zwibili ngaape tjimwe kuna usina, unazodliwa ngathame bo ejalo.”
12Baketisi bakabuya bo behaka bvubikiwa beti kuwunli, “Ndhiyi ngono iswi titetjini?”
13Wakabahandula eti, “Musilipise mupindisa kwamakatumwa.”
14Bagwi bengwa bakabhuzwa bo beti, “Iswi titetjini?”
Akakoti kubali, “Musitolele banhu zwinhu nemasimba, kene pa nhu nlandu iye esina nlandu, mugutshiwe nembhayilo wenyu.”
15Ipapo banhu baka bakalingilila kwazo, bezwibhuzwa mumimoyo yabo nekwaJohane, kuti angaba iye Khirisitu kani, 16Johane wakahandula bose eti, “Imi ndobvubika nevula, koga kuna unamasimba apehhugwi kwe angu unowhobuya, mitjili yehangu dzidze andizolizanila yisunungula, iye unowhomubvubika neMeya Yakayengemala nemoto. 17Wakabhata luselo gugwe gwewulusa, kudze asiye kusina tjiyapo palutombo gugwe, ekokubunganya zwidlo ezwisa mudula lile, koga bunye unowhogupisa mumoto usingadzimike.”
18Ndizo ngematama manjinji wakabakuludzila banhu, akasumikila ndebo mbuya kubali. 19Koga Hherodi ntungamili, waka atjemegwa kuti asitole Hherodiyasi, nkadzi wenkulu uwe, nezwimwe zwibi zose zwaaka athama, 20wakapamidzila bubi gugwe ngesunga Johane akawuhhalilila mujele.
Bvubikiwa kwaYesu
(Matewu 3.13-17; Mako 1.9-11)
21Kwakakoyetikala kuti banhu bose behha bewhobvubikiwa, Yesu atjibvubikiwa bo etembezela, kudzimu kwakahhuka, 22Meya Yakayengemala ikajitila pehhugwi kukwe ili mutjimo tjembili, senjiba, whi likabva kudzimu liti, “Iwe uNkololo wangu wandinoda, ndohanha kwazo mukuli.”
Bobatategulu baYesu Khirisitu
(Matewu 1.1-17)
23Yesu paakatangisa diya, waka ana makole ezwagwa angaba makumi matatu, ali nkololo waJosefa (sekumbula kwebanhu), iye waka ali nkololo waHheli, 24nkololo waMathati, iye ali nkololo waLevi, nkololo waMeliki, waka ali nkololo waJanayi, iye ali nkololo waJosefa, 25waka ali nkololo waMathathiyasi, iye ali nkololo wa Amosi waka ali nkololo waNahhamu, iye ali nkololo wa Esili wakabe ali nkololo waNagayi. 26Waka ali nkololo waMaathi, wakabe ali nkololo waMathathiyasi, waka ali nkololo waSemeyini, ali nkololo waJoseki, waka ali nkololo waJoda, 27iye waka ali nkololo waJowanani, iye ali nkololo waResa waka ali nkololo waZerubhabheli waka ali nkololo waSheyalithiyeli ali nkololo waNeri. 28Waka ali nkololo waMeliki ali nkololo wa Adi, unobe nkololo waKhosamu waka ali nkololo wa Elimadamu, unobe waka ali nkololo wa Eri. 29Iye waka ali nkololo waJoshuwa ali nkololo wa Eliyeza, nkololo waJorimu, waka ali nkololo waMathati, nkololo waLevi. 30Waka ali nkololo waSimiyoni, ali nkololo waJuda, waka ali nkololo waJosefa waka ali nkololo waJonamu ali nkololo wa Eliyakhimu, 31iye waka ali nkololo waMileya, waka ali nkololo waMena, ali nkololo waMathatha, ali nkololo waNathani nkololo waDavida, 32iye waka ali nkololo waJese waka ali nkololo wa Obhedi, ali nkololo waBhowazi ali nkololo waSalimoni waka ali nkololo waNashoni, 33iye waka ali nkololo wa Aminadabhu, ali nkololo wa Adimini waka ali nkololo wa Ani, ali nkololo waHhezironi, ali nkololo waPherezi waka ali nkololo waJuda. 34Waka ali nkololo waJakobe ali nkololo wa Isaka waka ali nkololo wa Abhurahhamu ali nkololo waThera nkololo waNahhori, 35iye waka ali nkololo waSerugu waka ali nkololo waRewu, ali nkololo waPhelegi, waka ali nkololo wa Ebha, waka ali nkololo waShela. 36Waka ali nkololo waKhenani waka ali nkololo wa Afakisadi iye ali nkololo waShemu, nkololo waNowa, waka ali nkololo waLameki, 37iye waka ali nkololo waMethusela, ali nkololo wa Inoki waka ali nkololo waJaredi ali nkololo waMahalaleli, ali nkololo waKhenani, 38Waka ali nkololo wa Inosi iye ali nkololo waSethi waka ali nkololo wa Adamu, nkololo weNdzimu.
Iliyochaguliwa sasa
Luka 3: KTP
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The Word For The World International
Luka 3
3
Sumikila kwaJohane Mbvubiki
(Matewu 3.1-12; Mako 1.1-8; Johane 1.19-28)
1Negole legumi nemahanu letonga kwaThibheriyasi Khesari, Phontiyu Pilatu ali mbhati wentunhu weJudiya naHherodi ali ntungamili weGalile, nun'una uwe Filiphi ali ntungamili wentunhu we Ithuriyasi nehangwanyana yeTirakhonisi naLisaniyasi ali ntungamili we Abhilini, 2Anasi naKhayiyafasi ndibo baka bali baphirisiti bakulu, dama leNdzimu lakahha kuna Johane nkololo waZakhariya ali mutjilambanyika. 3Wakayenda kuhango yeJorodani, esumikila bvubikiwa kwekuti banhu bahanduke, bayetigwe mazwibhatigwa matjinyo. 4Sekwakwaka kwagwa mulukwalo gwa Isaya nlebesambeli.
“Whi lewunodanilila ali
mutjilambanyika, eti baakanyani zila yaHe,
mutambunudze zidlana dzidze.
5Wose nkuku unowhovukidziwa,
matombo nezwitombwana kowhojitisiwa,
zila dzakakombama dzowhotambunudziwa,
zila dzina makadi dzowhobaakanyiwa;
6nebanhu bose banowhobona jidzo leNdzimu.”
7Wakakoti kumbunga waka wahha kuwunli kuti uwhobvubikiwa, “Imwi tjizekugwana tjenyoka, ndiyani wakamuluma zebe kuti mutihhe buhongola gunohha? 8Ibani nezwiyeto zwinolakidza handuka, musitange mati mumikumbulo yenyu, ‘Tina Abhurahhamu ndibo tate bedu’; ngobe ndoti kumuli, Ndzimu unotubula thama bana ba Abhurahhamu nemabgwe iyawa. 9Kuna hanhu#3.9 dumulo latjibigwa kale pamidzi yemiti, nti wose usingazwale mitjelo yakanaka unowhotemewa ukaposegwa mumoto.”
10Banhu bakawumbhuzwa ke beti, “Ngono titetjini.”
11Iye wakahandula eti, “Una zwiyambalo zwibili ngaape tjimwe kuna usina, unazodliwa ngathame bo ejalo.”
12Baketisi bakabuya bo behaka bvubikiwa beti kuwunli, “Ndhiyi ngono iswi titetjini?”
13Wakabahandula eti, “Musilipise mupindisa kwamakatumwa.”
14Bagwi bengwa bakabhuzwa bo beti, “Iswi titetjini?”
Akakoti kubali, “Musitolele banhu zwinhu nemasimba, kene pa nhu nlandu iye esina nlandu, mugutshiwe nembhayilo wenyu.”
15Ipapo banhu baka bakalingilila kwazo, bezwibhuzwa mumimoyo yabo nekwaJohane, kuti angaba iye Khirisitu kani, 16Johane wakahandula bose eti, “Imi ndobvubika nevula, koga kuna unamasimba apehhugwi kwe angu unowhobuya, mitjili yehangu dzidze andizolizanila yisunungula, iye unowhomubvubika neMeya Yakayengemala nemoto. 17Wakabhata luselo gugwe gwewulusa, kudze asiye kusina tjiyapo palutombo gugwe, ekokubunganya zwidlo ezwisa mudula lile, koga bunye unowhogupisa mumoto usingadzimike.”
18Ndizo ngematama manjinji wakabakuludzila banhu, akasumikila ndebo mbuya kubali. 19Koga Hherodi ntungamili, waka atjemegwa kuti asitole Hherodiyasi, nkadzi wenkulu uwe, nezwimwe zwibi zose zwaaka athama, 20wakapamidzila bubi gugwe ngesunga Johane akawuhhalilila mujele.
Bvubikiwa kwaYesu
(Matewu 3.13-17; Mako 1.9-11)
21Kwakakoyetikala kuti banhu bose behha bewhobvubikiwa, Yesu atjibvubikiwa bo etembezela, kudzimu kwakahhuka, 22Meya Yakayengemala ikajitila pehhugwi kukwe ili mutjimo tjembili, senjiba, whi likabva kudzimu liti, “Iwe uNkololo wangu wandinoda, ndohanha kwazo mukuli.”
Bobatategulu baYesu Khirisitu
(Matewu 1.1-17)
23Yesu paakatangisa diya, waka ana makole ezwagwa angaba makumi matatu, ali nkololo waJosefa (sekumbula kwebanhu), iye waka ali nkololo waHheli, 24nkololo waMathati, iye ali nkololo waLevi, nkololo waMeliki, waka ali nkololo waJanayi, iye ali nkololo waJosefa, 25waka ali nkololo waMathathiyasi, iye ali nkololo wa Amosi waka ali nkololo waNahhamu, iye ali nkololo wa Esili wakabe ali nkololo waNagayi. 26Waka ali nkololo waMaathi, wakabe ali nkololo waMathathiyasi, waka ali nkololo waSemeyini, ali nkololo waJoseki, waka ali nkololo waJoda, 27iye waka ali nkololo waJowanani, iye ali nkololo waResa waka ali nkololo waZerubhabheli waka ali nkololo waSheyalithiyeli ali nkololo waNeri. 28Waka ali nkololo waMeliki ali nkololo wa Adi, unobe nkololo waKhosamu waka ali nkololo wa Elimadamu, unobe waka ali nkololo wa Eri. 29Iye waka ali nkololo waJoshuwa ali nkololo wa Eliyeza, nkololo waJorimu, waka ali nkololo waMathati, nkololo waLevi. 30Waka ali nkololo waSimiyoni, ali nkololo waJuda, waka ali nkololo waJosefa waka ali nkololo waJonamu ali nkololo wa Eliyakhimu, 31iye waka ali nkololo waMileya, waka ali nkololo waMena, ali nkololo waMathatha, ali nkololo waNathani nkololo waDavida, 32iye waka ali nkololo waJese waka ali nkololo wa Obhedi, ali nkololo waBhowazi ali nkololo waSalimoni waka ali nkololo waNashoni, 33iye waka ali nkololo wa Aminadabhu, ali nkololo wa Adimini waka ali nkololo wa Ani, ali nkololo waHhezironi, ali nkololo waPherezi waka ali nkololo waJuda. 34Waka ali nkololo waJakobe ali nkololo wa Isaka waka ali nkololo wa Abhurahhamu ali nkololo waThera nkololo waNahhori, 35iye waka ali nkololo waSerugu waka ali nkololo waRewu, ali nkololo waPhelegi, waka ali nkololo wa Ebha, waka ali nkololo waShela. 36Waka ali nkololo waKhenani waka ali nkololo wa Afakisadi iye ali nkololo waShemu, nkololo waNowa, waka ali nkololo waLameki, 37iye waka ali nkololo waMethusela, ali nkololo wa Inoki waka ali nkololo waJaredi ali nkololo waMahalaleli, ali nkololo waKhenani, 38Waka ali nkololo wa Inosi iye ali nkololo waSethi waka ali nkololo wa Adamu, nkololo weNdzimu.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The Word For The World International